UPE in Dutch translation

• UPE
• unie voor europa
• de UPE

Examples of using Upe in English and their translations into Dutch

Giansily(UPE).-(FR) Mr President, the UPE Group will vote for Mr Samland's proposal.
Giansily(UPE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, de Fractie Unie voor Europa zal voor het voorstel van de heer Samland stemmen.

on behalf of the UPE Group, on the fires in Greece(B4-0695/97);
namens de Fractie Unie voor Europa, over de bosbranden in Griekenland;

PPE, UPE and GUE/NGL Groups.
PPE-, UPE- en GUE/NGL-Fracties, niet onderschreven.

Killilea(UPE).- Mr President,
Provan(PPE).-(£iV) Mijnheer de Voorzitter,

Thus what I vile describe where UPE is private life that people live in Sweden
Dus de verachtelijke ik beschrijf waar UPE is privé leven dat mensen wonen in Zweden,

The combination of these reasons leads us to conclude that total cooperation is essential, and the UPE group will vote for Mr Pettinari's report on the Cooperation Agreement between the Union
Om al deze redenen zeggen wij dat de samenwerking allesomvattend moet zijn en de Fractie Unie voor Europa zal dan ook voor het verslag van de heer Pettinari over de samenwerkingsovereenkomst tussen de Unie

I would like to thank colleagues from the PPE, UPE and the liberal group for having supporting it.
tot stand gekomen en ik wil de collega's van de PPE, de UPE en de liberale fractie bedanken dat zij de presentatie ervan hebben gesteund.

Mr Pasty, the chairman of the UPE Group, had already made the same request,
De voorzitter van de Fractie Unie voor Europa, de heer Pasty, had reeds hetzelfde verzoek ingediend

I would like to thank colleagues from the PPE, UPE and the liberal group for having supporting it.
tot stand gekomen en ik wil de collega's van de PPE, de UPE en de liberale fractie bedanken dat zij de presentatie ervan hebben gesteund.

Personally and on behalf of the UPE group, I think Mr Farassino's two amendments should not have been retained in the context of Parliament's decision.
Ik ben, persoonlijk en namens de Fractie Unie voor Europa, van oordeel dat er bij het besluit van het Parlement geen rekening moet worden gehouden met de twee amendementen van de heer Farassino.

when both of the above resolutions were rejected it of course voted against the UPE and EDN resolutions.
deze twee resoluties beide werden verworpen stemde de fractie uiteraard tegen de resoluties van de UPE en de I-EDN.

The position of most EPP members(happily there are some sensible MEPs amongst them) and the UPE is altogether incredible and blinkered,
De houding van de meeste EVP-leden(gelukkig zijn er ook daar verstandige parlementsleden) en van UPE is volslagen onbegrijpelijk

elected Gerard Collins(UPE) Vice-President of Parlia ment to replace the late Francisco Lucas Pires(EPP),
verkoos de heer Collins(UPE fractie) tot ondervoorzitter van het Europees Parlement ter vervanging van de heer Lucas Pires(PPE fractie)

that the late arrival of three Members, two from the UPE and one from the PSE,
de verlate binnenkomst van drie afgevaardigden, twee van de UPE en een van de PSE, de meerderheid voor dit verslag,

The main purpose of the amendments tabled by the UPE Group is to highlight the fundamentals of the CAP,
De door de fractie Unie voor Europa ingediende amendementen hebben voornamelijk tot doel, de fundamentele aspecten

Andrews(UPE). Mr President,
Andrews(UPE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

Aldo(UPE).-(FR) Rule 127a, Madam President.
Aldo(UPE).-(FR) Artikel 127A, mevrouw de Voorzitter.

Andrews(UPE).- Mr President,
Andrews(UPE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

Killilea(UPE).- Madam President,
Killilea(UPE).-(EN) Mevrouw de Voorzitter,

Giansily(UPE).-(FR) One speaker per group, Mr President.
Giansily(UPE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, een spreker per fractie.