VIRTUALLY NIL in Dutch translation

• vrijwel nihil
• bijna nul
• praktisch nul

Examples of using Virtually nil in English and their translations into Dutch

Gabriel's contact with the outside world was virtually nil.
Gabriel's contact met de buitenwereld was vrijwel nihil. Geen.

Meticulous preparation helps to reduce chance factors to virtually nil.
Door een uitgekiend voortraject worden toevalsfactoren vrijwel tot nul gereduceerd.

Gabriel's contact with the outside world was virtually nil. None.
Gabriel's contact met de buitenwereld was vrijwel nihil. Geen.

Is virtually nil. Well, the overlap between collectors of Dutch old masters and collectors of Egyptian antiquities.
Als Egyptische antiquiteiten verzamelen is vrijwel nihil. Verzamelaars die zowel Hollandse oude meesters.

loads are at tained, the reduction in nitrous vapour emission is virtually nil.
dan is de ver mindering van de hoeveelheid nitreuse dampen praktisch nihil.

the odds of them ever tracking us again are virtually nil.
zijn de kansen om ons weer op te sporen, praktisch nul.

I know the odds of finding any evidence that a crime took place in there are virtually nil.
Ik wist dat de kans dat ik er bewijs… van een misdaad zou vinden zo goed als nul was.

House knows- that the identified corruption cases, connected with Commission cooperation, are virtually nil.
het Europees Parlement weet dat met betrekking tot de samenwerking van de Commissie vrijwel geen gevallen van corruptie zijn vastgesteld.

This statement must include entitlements for which the probability of collection is virtually nil even though the recovery procedures have not yet been legally abandoned.
Uit deze mededeling zal moeten blijken voor welke schuldvorderingen de kans op inning nagenoeg onbestaande is, ook al zijn de in ningsprocedures juridisch nog niet opgegeven.

we both know the chances of this virus showing up in the US are virtually nil.
u weet ook… dat de kans dat 't virus hier toeslaat te verwaarlozen is.

your allegiance to your ex-husband… but we both know… the chances of this virus showing up in the US are virtually nil.
af wil vallen… dat de kans dat 't virus hier toeslaat te verwaarlozen is. maar u weet ook.

was EUR 1.2 billion compared with virtually nil in the previous week.
EUR 1, 2 miljard bedroeg vergeleken met vrijwel nihil in de voorafgaande week.

was virtually nil( approximately the same as in the previous week),
was vrijwel nihil( ongeveer hetzelfde als in de voorafgaande week),

was virtually nil( approximately the same as in the previous week),
was vrijwel nihil( ongeveer hetzelfde als in de voorafgaande week),

was virtually nil( approximately the same as in the preceding week),
was vrijwel nihil( ongeveer hetzelfde als in de voorafgaande week),

And there is no point doing it when we are taking no measures to control the massive imports from third countries where the social cost of labour is virtually nil, when we are allowing the European preference to be eroded still further.
Dat heeft bovendien geen zin wanneer men geen maatregelen neemt tegen de ongebreidelde import uit derde landen waar de sociale loon kost nagenoeg onbestaande is, wanneer men de Europese voorkeur verder laat afbrokkelen.

was EUR 0.2 billion( compared with virtually nil in the previous week), while recourse to
Marginale beleningsfaciliteit( actiefpost 5.5) was EUR 0, 2 miljard( vergeleken met vrijwel nihil in de voorafgaande week),

facility( asset item 5.5) was virtually nil( compared with EUR 0.1 billion in the preceding week),
was vrijwel nihil( vergeleken met EUR 0, 1 miljard in de voorafgaande week), terwijl het beroep op de Depositofaciliteit( passiefpost 2.2)

was EUR 0.1 billion( compared with virtually nil in the previous week). 2.
EUR 0, 1 miljard bedroeg vergeleken met vrijwel nihl in de voorafgaande week.

was virtually nil( approximately the same as in the preceding week), and recourse to the deposit facility( liability item 2.2) was virtually nil compared with EUR 0.1 billion in the preceding week.
Marginale beleningsfaciliteit( actiefpost 5.5) was vrijwel nihil( ongeveer hetzelfde als in de voorafgaande week), en het beroep op de Depositofaciliteit( passiefpost 2.2) was eveneens vrijwel nihil vergeleken met EUR 0, 1 miljard in de voorafgaande week.