Examples of using Volstead act in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Banned alcohol from the country in 1919. Yeah, and now you're banned, like how the Volstead act.
Net zoals alcohol verbannen werd door de Volstead Act in 1919. Ja en nu ben je verbannen.A few days from now, Treasury agents in Cincinnati will arrest George Remus for multiple violations of the Volstead Act.
Over een paar dagen zullen agenten van Financiën in Cincinnati George Remus arresteren voor meerdere overtredingen van de drooglegging.The amendment had banned the manufacture and sale but the Volstead Act was something altogether different.
verkoop verboden… van wat het bedwelmende dranken' noemde… maar de wet Volstead was iets heel anders.Just as fast as the law will let us. I favor the modification of the Volstead Act.
Ik stem voor de wijziging van de Volstead Act… zo snel als wettelijk mogelijk is.governor Roosevelt once again made clear his intention to support the repeal of the Volstead act.
New York Athletic Club, herhaalde gouverneur Roosevelt weer zijn steun voor de afschaffing van de drooglegging.
For violating the Volstead Act 3,000 times. A few months later, the government indicted Remus.
Een paar maanden later beschuldigde de regering Remus… ervan 3000 keer de wet Volstead geschonden te hebben.Will arrest George Remus A few days from now, Treasury agents in Cincinnati for multiple violations of the Volstead Act.
Over een paar dagen zal George Remus in Cincinnati opgepakt worden… voor overtreding van de wet-Volstead.the contents of the cash register obtained for violation of the Volstead Act.
de inhoud van de kas wordt meegenomen in verband met overtreding van de drooglegging.Of the 18th Amendment as interpreted by the Volstead Act. It has been 11 years since the passage.
Het is elf jaar geleden sinds de goedkeuring van het 18e amendement… zoals geïnterpreteerd door de Volstead Act.For conspiring to violate the Volstead Act. Roy Olmstead and 90 other defendants.
Enkele weken later beschuldigde een jury… Roy Olmstead en 90 andere verdachten… van een samenzwering om de wet Volstead te schenden.Carl Switzer. Mr. Switzer, you are hereby under arrest for violation of the Volstead Act.
Mr. Switzer, u staat onder arrest- Carl Switzer. wegens overtreding van de wet Volstead.Section 3 of the Volstead Act.
Sectie 3 van de Drooglegging.Section 3 of the Volstead Act.
Sectie 3 van de Drooglegging.Section 3 of the Volstead Act.
Sectie 3 van de Drooglegging.light wines as anything more than 1/2 of 1% alcohol. but the Volstead Act defined intoxicating would be OK under the 18th Amendment.
lichte wijnen… toegestaan waren onder het 18e amendement… maar de wet Volstead definieerde bedwelmend… als alles wat meer dan 0,5% of 1% alcohol bevatte.violations of the Volstead Act and extortion of local businesses.
overtredingen van de drooglegging en afpersing van lokale bedrijven.chief architect of the league's be as strict as possible. and he had insisted the Volstead Act.
hij had erop gestaan dat de wet Volstead… zo strikt mogelijk moest zijn.Years before the Volstead Act went into effect nationwide, Adolph Coors with sons Adolph Jr., Grover,
Jaren voordat de Volstead Act nationaal ingevoerd werd had Adolph Coors al met zijn zoons Adolph Jr.,Minnesota representative Andrew Volstead. to enforce the 18th Amendment was named the Volstead Act after the taciturn Norwegian immigrants' son The actual law the government used who introduced it in congress.
De wet die de regering gebruikte… om het 18e amendement toe te passen, heette de wet Volstead… naar de zwijgzame, Noorse immigrantenzoon… die hem in het congres voorstelde.It was not illegal to make wine for home consumption. Under the Volstead Act.
Onder de wet Volstead… was het niet illegaal om wijn te maken voor thuisconsumptie.
