WAS ONLY THE BEGINNING in Dutch translation

• was slechts het begin
• was pas het begin
• was maar het begin
• was enkel het begin
• is pas het begin
• was alleen het begin

Examples of using Was only the beginning in English and their translations into Dutch

Last night was only the beginning.
Gisteren was pas het begin.

And this was only the beginning.
En dit was slechts het begin.

And this was only the beginning.
Maar dit was pas het begin.

Saint Francis was only the beginning.
Sint-Franciscus was slechts het begin.

Doomsday was only the beginning.
Doemsdag was slechts het begin.

But the end of his life was only the beginning.
Maar het einde van z'n leven was pas het begin.

We thought at the end, but it was only the beginning.
We dachten dat op het einde, maar het was slechts het begin.

But the'98 camp was only the beginning.
Maar het '98 kamp was pas het begin.

Suddenly, enjoyment turned to fear, and this was only the beginning.
Plotseling, plezier bleek te vrezen, en dit was slechts het begin.

Committing to love was only the beginning.
Ons overgeven aan de liefde was pas het begin.

The recent charade of automakers begging for money was only the beginning.
De recente schertsvertoning van de automakers die bedelden voor geld was slechts het begin.

Take off, take off all of your clothes, this was only the beginning.
Uit die kleding, dit was pas het begin.

The recent March Against Monsanto was only the beginning.
De recente Mars tegen Monsanto was slechts het begin.

Your sister's tryst with Marcel was only the beginning.
Het afspraakje van je zus met Marcel was slechts het begin.

The key leader engagement massacre was only the beginning.
De moordpartij op de stamhoofden vergadering was slechts het begin.

It quickly became clear that this bike was only the beginning of the story.
Al snel werd duidelijk dat deze motor slechts het begin was van het verhaal.

No, that was only the beginning.
Nee, dat was slechts 't begin.

This was only the beginning.
Dit is slechts het begin.

And this first show was only the beginning.
En deze show is enkel het begin.

But it turns out, it was only the beginning.
Maar nu blijkt… dat dit pas het begin was.