WAS TO ASK in Dutch translation

• vragen
• vraag
• vraagt

Examples of using Was to ask in English and their translations into Dutch

To recover the 10 million he would stolen. His plan was to ask for a $300,000 finder's fee.
Vragen als vindersloon… om 't geld terug te vinden dat hij al had gestolen.

I just thought you should know the story… behind these stories in case anyone was to ask.
Ik vond enkel dat je het verhaal… achter deze verhalen moest kennen, voor het geval er iemand naar vraagt.

anyone making book here, or someone moving money around? So, if I was to ask around.
een witwaspraktijk? Als ik rond ga vragen, krijg ik dan niet te horen.

Not a nickel of it was missing, and his first reaction when this accident occurred was to ask if we were okay.
En na dat ongeluk vroeg hij als eerste of alles goed met ons was.

But then he decided that the only way to clear his debts was to ask Mr Ackroyd for help.
Tot hij vond dat hij z'n schulden pas kon betalen als hij Mr Ackroyd om hulp vroeg.

So if I was to ask you to be my girlfriend,
Dus als ik nu vraag of je m'n vriendin wilt zijn

If someone was to ask you,"How much is two plus two?" Now, you would have to be honest and answer.
AIs iemand je dan zou vragen hoeveel twee plus twee is… dan zou je eerlijk antwoorden.

If anyone was to ask for my opinion, which I note they're not I would say we were taking the Long way'round.
Als iemand mijn mening zou vragen, wat vast niet gebeurt zou ik zeggen dat we de lange weg naar Mordor nemen.

The reason I wrote was to ask you to help me convince Steve to go back to the hospital. For surgery.
Ik schreef omdat ik u wilde vragen… me te helpen Steve over te halen om zich te laten opereren.

When I was practicing the law, the manner was to ask the prisoner… before pronouncing sentence,
Toen ik werkte als advocaat, was het de gewoonte de gevangene te vragen… voordat het vonnis werd uitgesproken,

If I was to ask you engineers, never mind what the managers say, but you guys.
Als ik het uw engineers zou vragen, let nooit op wat de managers zeggen, maar jullie.

The thought process was to ask what causes the sun to go dark
Het denkproces was te vragen wat de oorzaak is dat de zon duister wordt

Then the King told the servant he was to ask why he sat there,
Toen sprak de koning tot de bediende, dat hij de egel moest gaan vragen waarom hij daar zat

Luke, the reason that I came over this morning was to ask if you wanted to go to the banquet with me.
Luke, de reden dat ik vanmorgen kwam was om te vragen of je met mij naar het banket wilt.

If I was to ask around, I wouldn't hear anything about anyone making book here,
Als ik rond ga vragen, krijg ik dan niet te horen

If I was to ask the other one which way to go, what would they say?
Als ik de andere zou vragen welke kant ik op moest, wat zouden ze zeggen?

If I was to ask youout to dinner… would I be the firstone of your customers?
Als ik je uit vraag, ben ik dan de eerste klant die dat doet?

For instance, if someone was to ask you, How much is two plus two?
AIs iemand je dan zou vragen hoeveel twee plus twee is… dan zou je eerlijk antwoorden: uuuhh?

If someone was to ask you, How much is two plus two? For instance.
AIs iemand je dan zou vragen hoeveel twee plus twee is… dan zou je eerlijk antwoorden: uuuhh.

I think the real reason Otto came by was to ask if you and I were banging.
Te vragen of we neuken. Volgens mij kwam Otto langs om.