Examples of using Was too quick in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And I didn't pay her enough attention. Madeleine was always complaining sex was too quick.
En dat ik haar geen aandacht gaf. Madeleine klaagde altijd dat ik te snel was in bed.And if I was too quick to mistake your caution for dishonesty, then the fault's mine.
En als ik te snel was om je oneerlijkheid Sir, DI Cottan was too quick to close the investigation into Kennedy's murder, just like he was with his inquiry into The Caddy.
Sir, DI Cottan sloot het onderzoek naar de moord op Kennedy te snel af, evenals zijn onderzoek naar de Caddy.in some respects could not be seized, one reason being that the United States was too quick to take military action.
dat was ook niet goed mogelijk, mede omdat de Verenigde Staten te snel de militaire optie kozen.It was their hen Beatrix who was too quick to finish all 20.280 other competitors.
Het was hun duivin Beatrix die alle 20.28 andere mededingers te vlug af was.Into Kennedy's murder, just like he was with his inquiry into The Caddy. Sir, DI Cottan was too quick to close the investigation.
Sir, DI Cottan sloot het onderzoek naar de moord op Kennedy te snel af, evenals zijn onderzoek naar de Caddy.To close the investigation into Kennedy's murder, just as he was with his inquiry into the Caddy.- DI Cottan was too quick.
DI Cottan sloot het onderzoek naar de moord op Kennedy te snel af, evenals zijn onderzoek naar de Caddy.Just as he was with his inquiry into the Caddy. to close the investigation into Kennedy's murder,- DI Cottan was too quick.
DI Cottan sloot het onderzoek naar de moord op Kennedy te snel af, evenals zijn onderzoek naar de Caddy.Madeleine was always complaining sex was too quick… and I didn't pay her enough attention.
En dat ik haar geen aandacht gaf. Madeleine klaagde altijd dat ik te snel was in bed.Food Safety was too quick to react.
die zeggen dat de Milieucommissie te snel heeft gereageerd.It does seem to me that the difficulties that many of us had yesterday were to do with the fact that the Vice-President in the chair was too quick to close the vote.
Ik heb de indruk dat de moeilijkheden die velen van ons gisteren hebben gehad werden veroorzaakt door het feit dat de ondervoorzitter de stemming te snel heeft afgesloten.Let us not be too quick to call others evil.
Laten we niet te snel de anderen slecht noemen.But in this respect also we should not be too quick with Maria-Monk-like accusations.
Maar laten we niet te snel reageren met Maria-Monk-achtige beschuldigingen.That they're too quick to dump their troubles onto somebody else's door step.
Dat ze te snel hun problemen bij iemand anders dumpen.That would be too quick.
Dat zou te snel gaan.You can't be too quick or too slow.
Je mag niet te snel of On that, Agent Cassidy. I wouldn't be too quick to rush to judgment.
Ik zou daar niet te snel conclusies uit trekken, agent Cassidy.Be too quick to lay blame. We must not, any of us.
We mogen niet al te snel de schuld geven aan iemand.I can be too quick to judge.
Ik kan te snel conclusies trekken.It would be disappointing if it were too quick.
Het zou teleurstellend zijn als het te snel zou gaan.
