WE ARE WORKING ON IT in Dutch translation

• we werken eraan
• we werken er aan
• we zijn ermee bezig
• wordt aan gewerkt

Examples of using We are working on it in English and their translations into Dutch

Oh, shit. All right, we are working on it.
Shit. Oké, er wordt aan gewerkt.

Not yet, but we are working on it and inequalities are falling in Europe.
Nog niet, maar we werken eraan en de ongelijkheden in Europa nemen af.

Mr Busuttil, but we are working on it.
mijnheer Busuttil, maar we werken eraan.

At this point we don't know how serious it is, but we are working on it.
Op dit moment weten we niet hoe ernstig het is, maar we werken er aan.

Our subscription formula with donation(technically not possible yet but we are working on it).
Onze abonnementformule met een groot hart(momenteel technisch nog niet mogelijk maar we werken eraan).

Ok, so it's not really a"FAQ" yet, but we are working on it.
Ok, het is niet echt een Frequently Asked Questions(FAQ), maar we werken er aan.

Our Wiki(still rough at the time, we are working on it!);
Onze Wiki(momenteel nog steeds niet erg verfijnd, we zijn ermee bezig!);

Unfortunately we don't offer this at the moment, but we are working on it!
Op dit moment is dat helaas nog niet mogelijk, maar hier wordt aan gewerkt!

I call every half-hour, they give me the same response"we're working on it.
Ik bel elk half uur met het zelfde antwoord,"we werken eraan.

At the moment we are not able to offer any bundle with AnyDVD HD, but we are working on it.
Op dit moment zijn we niet in staat om een bundel aan te bieden met AnyDVD HD, maar we werken er aan.

We are working on it, and indeed, I did so recently, in conjunction with the President of the Commission, when we were in Accra.
We werken hieraan, onlangs nog samen met de voorzitter van de Commissie in Accra.

We don't talk so much about it, but we are working on it.”.
We praten er niet zozeer over, maar we werken er wel aan”.

Internet access is not yet available in the bedrooms we are working on it though!
Toegang tot internet is nog niet beschikbaar in de slaapkamers zijn we mee bezig hoor!

As regards Russia's accession to the WTO, I can tell Mr Suominen that we are working on it.
Mijnheer Suominen, aan de toetreding van Rusland tot de WTO wordt gewerkt.

couldn't come. We are working on it.
hier word aan gewerkt.

We are working on it: we are taking into account the lessons learned from the missions;
Wij zijn ermee bezig: we houden rekening met de lessen die tijdens de missies zijn geleerd;

We're working on it. Give us five minutes.
We werken eraan… geef ons 5 minuten.

We were working on it.
We zijn ermee bezig.

Uh, we're working on it.
Eh, we werken eraan.

We were working on it.
We werken er aan.