WERE SOMEBODY ELSE in Dutch translation

• iemand anders was
• een ander was

Examples of using Were somebody else in English and their translations into Dutch

Be the you who you would be if you were somebody else.
Diegene die je echt bent, maar degene die je zou zijn als je iemand anders zou zijn.

Like it was somebody else.
Alsof het iemand anders was.

Because I was somebody else.
Omdat ik iemand anders was.

Everybody says it's somebody else.
Ze zeggen dat het een ander was.

As if I was somebody else.
Alsof ik iemand anders was.

It's almost as if I was somebody else.
Het is net of ik iemand anders was.

I thought it was somebody else.
Ik dacht dat het iemand anders was.

He must have thought I was somebody else.
Hij moest gedacht hebben dat ik iemand anders was.

I wish I was somebody else.
Ik wou dat ik iemand anders was.

Do I wish I was somebody else right now.
Ik wou dat ik nu iemand anders was.

I thought she was somebody else.
Ik dacht dat ze iemand anders was.

I think there really was somebody else.
Ik denk dat 't eigenlijk iemand anders was.

But he looked at me like I was somebody else.
Maar hij keek me aan, alsof ik iemand anders was.

I thought your daddy was somebody else.
Ik dacht dat je vader iemand anders was.

I thought it was somebody else.
Lk dacht dat het iemand anders was.

I thought you was somebody else.
Ik dacht dat u iemand anders was.

They thought… I was somebody else.
Ze dachten dat ik iemand anders was.

First I thought there was somebody else.
Eerst dacht ik dat er iemand anders was.

I thought it was somebody else.
Ik dacht dat u iemand anders was.

I thought it was somebody else.
Ik dacht dat je iemand anders was.