WHAT CASES in Dutch translation

• welke gevallen
• welke zaken

Examples of using What cases in English and their translations into Dutch

And you, Jackson, what cases are driving you to distraction?
En jij, Jackson, wat voor zaken drijven jou tot radeloosheid?

I have to figure out what cases he's working on.
Ik moet uitzoeken aan welke zaken hij werkt.

What cases? My sister's a psychologist.
Wat voor zaken? Mijn zus is psycholoog.

And what cases did you decline to prosecute?
En om welke zaken ging dat dan?

And what cases did you?
En om welke zaken ging dat dan?

And see what cases she was working on.
Vraag op haar kantoor aan welke zaken ze werkte.

No, no one's supposed to know what cases I'm working on.
Nee, niemand mag weten aan welke zaken ik werk.

You don't get to tell me what cases I can take, as per our agreement.
Dat je me niet meer kunt vertellen welke zaken ik aanneem, volgens onze afspraak.

I knew exactly what cases that you were studying.
wist ik precies welke zaken u bestudeerde.

where he's gone to school, what cases he's won.
waar hij naar school ging, welke zaken hij won.

arguing that the bureau had no legal authority to dictate what cases he accepts or rejects.
het bureau had geen wettelijke bevoegdheid hem te dicteren welke zaken hij aanvaardde of verwierp.

I knew exactly what cases you were studying. Once I saw the photos that you sent.
Toen ik de foto's zag die u opgestuurd had, wist ik precies welke zaken u bestudeerde.

I knew exactly what cases you were studying. Once I saw the photos that you sent.
Toen ik de foto's zag die je me toestuurde wist ik precies welke zaken je bestudeerd.

I don't know what cases you're used to seeing
Ik weet niet wat voor zaken u normaal ziet…

Karev is figuring out what cases he was on when he saw you,
Karev zoekt uit met welke gevallen hij bezig was

I knew exactly what cases you were studying. Once I saw the photos that you sent.
Toen ik de foto's zag, wist ik meteen om welke zaken het ging.

A practicing pediatrician will tell you what to do when the temperature rises in a child, in what cases to cause an ambulance,
Een praktiserend kinderarts zal u vertellen wat u moet doen als de temperatuur in een kind stijgt, in welk geval u een ambulance veroorzaakt,

resort to legal procedures, it would certainly not be for me to establish in what cases a magistrate could invoke his jurisdiction.
men juridische wegen gaat bewandelen zal het zeker niet aan mij zijn om te bepalen in welk geval een rechter zijn jurisdictie kan inroepen.

be brought unto Moses, yet they themselves were the judges as to what cases went before Moses.
zij toch zelve moesten beoordeelen welke zaken tot Mozes gaan moesten.

What case is that?
Welke zaak is dat?