WHEN YOU FLY in Dutch translation

• wanneer u vliegt

Examples of using When you fly in English and their translations into Dutch

Don't forget that when you fly to the United States, special rules apply.
Vergeet niet dat als u vliegt vanuit de Verenigde Staten mogelijk speciale regels van kracht zijn.

When you fly with us, we promise to give quality service as per your specific instructions.
Als u vliegt met ons, we beloven om diensten van hoge kwaliteit volgens uw specifieke instructies.

Did you know when you fly transcontinental without your wife… you don't pray for the plane to crash.
Als je vliegt zonder je vrouw bid je niet dat het vliegtuig neerstort.

When you go to the airport, I will be there. So, next week, when you fly back home.
Dus als je volgende week naar huis vliegt, als je naar het vliegveld gaat, zal ik er zijn.

When you fly with nuclear weapons, you're trained… to retrieve if possible,
Wanneer je vliegt met kernwapens, je bent opgeleid om ze zo mogelijk terug te halen,

You're trained… to retrieve if possible, disable if necessary, destroy if essential. When you fly with nuclear weapons.
Uitschakelen indien nodig, en vernietigen als nodig. Wanneer je vliegt met kernwapens, je bent opgeleid om ze zo mogelijk terug te halen.

destroy if essential. When you fly with nuclear weapons, you're trained to retrieve if possible.
vernietigen als nodig. Wanneer je vliegt met kernwapens, je bent opgeleid om ze zo mogelijk terug te halen.

You're trained to retrieve if possible, When you fly with nuclear weapons, disable if necessary, and destroy if essential.
Uitschakelen indien nodig, en vernietigen als nodig. Wanneer je vliegt met kernwapens, je bent opgeleid om ze zo mogelijk terug te halen.

You did not have to come. Well, you always forget your gum and magazines when you fly, so.
Je vergeet altijd je gom en tijdschriften als je vliegt, dus.

wave to'em when you fly past them.
je naar ze gaat staan zwaaien als je voorbijvliegt.

When you flying home?
Wanneer vlieg je terug?

You will find out when you fly it.
Als je er in vliegt, zul je het wel merken.

And so, when you fly down-- Applause.
En dus, als je naar beneden vliegt.

What is included when you fly with Icelandair?
Wat is inbegrepen wanneer u met Icelandair vliegt?

Every flight is a destination in itself when you Fly Better.
Elke vlucht is een bestemming op zich als u beter vliegt.

Better save it for when you fly us out of here.
Die bewaren voor als je ons hier uit vliegt.

Take advantage of airport parking discounts when you fly with Air Transat.
Profiteer van parkeerkortingen wanneer u met Air Transat vliegt.

This clock gets confused when you fly to a different time zone.
Deze klok raakt in de war als je in een andere tijdzone bent gevlogen.

And so, when you fly down.
En dus, als je naar beneden vliegt.

What to expect when you fly better.
Wat u kunt verwachten als u beter vliegt.