WHEN YOUR BOSS in Dutch translation

• als je baas

Examples of using When your boss in English and their translations into Dutch

And when your boss decides get in touch,
En wanneer jouw werkgever besluit contact op te nemen,

The lesson of blauman is that when your boss Screams at you, you never scream back.
De les van Blauman is dat je, als de baas naar je schreeuwt, niet terug schreeuwt.

When your boss goes away you just press another hotkey
Wanneer je baas weg gaat druk je gewoon op een andere sneltoets

How could you function as an equal member when your boss wants to approve every analysis you suggest
Hoe kun je als een gelijkwaardig teamlid functioneren, wanneer je baas al je werk wil contro- leren

Give examples using fictitious characters, rather than say things like,"When your boss comes to you and says you aren't doing a good job….
Geef voorbeelden met fictieve personages in plaats van dingen als:"Wanneer je baas naar je toe komt en zegt dat je het niet goed doet….

When your boss is"missing, they let you come
Wanneer je baas wordt'vermist' laten ze je komen

When your boss settles his domestic crisis,
Wanneer je baas deze crisis heeft opgelost,

I can see it's just a matter of time When your boss is a frog.
Je leven is een lege vaas met een kikker als baas maar het is slechts een kwestie van tijd.

Can I remind you what happened when your boss and mentor, a man you loved,
Mag ik je herinneren aan wat er gebeurde toen je baas en mentor, waarvan je hield,

hope you can have a better performance than me when your boss asks you to transfer any data from computer to Android smartphone.
je kan een betere prestatie dan ik hebben wanneer je baas je vraagt om overdragen van gegevens van computer naar Android-smartphone.

Man, I really wanted my Level V. Thanks. Hey. Getting a promotion when your bosses might be evil parasites kind of takes the"yay out of it, but.
Een promotie krijgen als je baas slechte parasieten zouden kunnen zijn neemt de'yay' er maar uit, maar… man, ik wilde echt mijn niveau V. He, bedankt.

but… Getting a promotion when your bosses might be evil parasites man, I really wanted my Level V. Hey.
Een promotie krijgen als je baas slechte parasieten zouden kunnen zijn.

And when your bosses still thought it was someone inside the company,
En toen uw bazen nog steeds dachten

It was someone inside the company, And when your bosses still thought you were able to deflect suspicion,
Want het was uw taak hem te vinden. En toen uw bazen nog steeds dachten dat het iemand binnen het bedrijf was,

And yet, when your boss of 25 years gets murdered.
Maar als de man die 25 jaar uw baas was voor uw ogen wordt vermoord… lijkt u opgelucht.

You have no idea what to do when your boss is out?
Heb je geen idee wat je moet doen wanneer de baas weg is?

They let you come and go as you please.- When your boss is"missing.
Als je baas wordt'vermist', kun je komen en gaan wanneer je wilt.

When your boss is a frog I can see it's just a matter of time.
Je leven is een lege vaas met een kikker als baas maar het is slechts een kwestie van tijd.

And yet, when your boss of 25 years gets murdered In cold blood right in front of you, You seem relieved.
Maar als de man die 25 jaar uw baas was voor uw ogen wordt vermoord lijkt u opgelucht.

Doesn't help when your boss gives you an arbitrary clock on a case I have been building for the last two months.
Het helpt niet als je baas je een willekeurige klok geeft op een zaak waar ik de afgelopen twee maanden op bouwde.