YOU LOST SOMETHING in Dutch translation

• je iets verloren
• je iets kwijt was
• je bent iets kwijtgeraakt
• je verloor iets

Examples of using You lost something in English and their translations into Dutch

Have you lost something on the train or at the station?
Bent u iets verloren in de trein of op het station?

Like you lost something.
Alsof je iets bent verloren.

You, uh… you lost something?
Jij, uh… heb je iets verloren?

You lost something I never had.
Jij bent iets verloren wat ik nooit heb gehad.

Have you lost something, Charlie?
Ben jij wat verloren, Charlie?

Have you lost something, my lady?
Heeft u iets verloren, mijn Vrouwe?

Have you lost something?
Ben je iets kwijt?

You lost something wonderful, but keep moving forward.
Je hebt iets geweldig verloren, maar blijf vooral doorgaan.

You lost something.
U bent iets kwijt.

Have you lost something?
Heeft u iets verloren?

You lost something.
Jullie hebben iets verloren.

You lost something.
Jij bent iets verloren.

You lost something, Mrs M?
Iets verloren, mevrouw M?

Have you lost something?
Bent u iets verloren?

Have you lost something?
Bent u iets kwijt?

Hey, I think you lost something too.
Jullie waren ook iets kwijt.

Along the way, you lost something.
Onderweg ben je iets kwijt geraakt.

You lost something?
Soms iets verloren?

Have you lost something?
Hebt u iets verloren?

I believe you lost something.
Ik geloof dat je iets bent verloren.