Examples of using A cup of in English and their translations into Finnish
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Official
                    
 - 
                        Medicine
                    
 - 
                        Financial
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Official/political
                    
 - 
                        Computer
                    
 - 
                        Programming
                    
 
How about a cup of coffee?
Get us a cup of tea, would you, Errol?
Go make us a cup of tea, Sharon.
Want a cup of tea?
Buy you a cup of coffee?
Just iceberg lettuce, half a cup of garbanzos and a  lemon wedge.
Well, maybe a cup of tea.
A cup of coffee? No, thanks.
I love a cup of tea.-Good tea?
I will just go get a cup of coffee, okay?
Buy us both a cup of tea.
Can I get a cup of coffee or somethin'?
He always just had a cup of coffee.
Half a cup of olive oil,
A cup of water and six Splendas for"Lo-Jay.
And a cup of coffee.
You have never stopped to buy yourself a cup of coffee?
Get us a cup of tea, would you, Errol?
So, ladies… would you care to purchase a  freshly baked croissant now… or perhaps a cup of coffee?
Annie, could you get Mr. Pitt a cup of tea?