ALREADY BEGINNING in Finnish translation

• jo alkanut
• jo aloittanut
• jo alkaneet
• jo alkamassa
• alkavat jo

Examples of using Already beginning in English and their translations into Finnish

toilets do when already beginning to understand that you can no longer live like this.
wc tehdä, kun jo alkaa ymmärtää, että et voi enää elää näin.

Then, already beginning to reveal pieces of drywall,
Sitten alkaa jo paljastaa paloja kipsilevyä,

Parents start to beat a serious concern when a child is already beginning to go to kindergarten.
Pääsääntöisesti vanhemmat ovat alkaneet lyödä vakavia ongelmia, kun lapsi alkaa jo mennä lastentarhaan.

Indeed such services are already beginning to be offered by a variety of companies, which would need to perform them following agreed standards.
Monet yritykset alkavatkin jo tarjota tällaisia palveluita; nämä palvelut on suoritettava hyväksyttyjen vaatimusten mukaisesti.

Firms which are already beginning to invest in resource efficiency need to benefit from advances in knowledge and innovation.
Ne yritykset, joille on tärkeää hyötyä edistysaskeleista tiedon ja innovaatioiden saralla, ovat jo alkaneet panostaa resurssitehokkuuteen.

As the single market develops, the Commission is already beginning to receive an increasing number of complaints concerning attempts by dominant firms to prevent the entry
Yhtenäismarkkinoiden kehittyessä komissio on jo alkanut saada yhä enemmän valituksia, jotka koskevat määräävässä asemassa olevien yritys

This is precisely where the mistake in President Bush' s calculation lies that is already beginning to concern North American businessmen,
Juuri tässä presidentti Bush on tehnyt laskuvirheen, joka on jo alkanut huolestuttaa yhdysvaltalaisia yrittäjiä: Kioton pöytäkirjan kustannukset ovat

The progress report has already been presented by the Commission, which is cause for satisfaction, and we are sure that it will seen as the crucial instrument that it is and which we are already beginning to study.
Komissio on jo esittänyt edistymiskertomuksen, mistä olemme tyytyväisiä, ja olemme varmoja, että tätä asiakirjaa, jota olemme jo alkaneet tarkastella, pidetään yhtä keskeisenä välineenä kuin se onkin.

In this case, the wasps on the balcony are already beginning to pose a serious threat,
Tässä tapauksessa parvekkeilla olevat ampiat alkavat jo nyt aiheuttaa vakavaa uhkaa,

We are already beginning to see the consequences of these decisions,
Näiden päätösten seuraukset alkavat jo olla nähtävissä,

who thinks protests against these objectives are already beginning, that we as politicians must do all we can to tell people that this development is happening
joka on sitä mieltä, että näitä tavoitteita aletaan jo vastustaa: meidän on poliitikkoina sanottava ihmisille, että tämä kehitys on meneillään,

A truth process in Tunisia is already beginning, but the European Union needs a truth process itself,
Totuusprosessi on jo käynnistynyt Tunisiassa, mutta Euroopan unionin tarvitsee totuusprosessia itse,

In this context, and taking advantage of the Commission's presence amongst us today- I see that the Council is not present- I shall take the opportunity to suggest the idea that is already beginning to be talked of in the corridors and to which I hope we will soon have an answer;
Käytän tässä yhteydessä hyväkseni komission läsnäoloa- neuvosto ei näköjään ole läsnä- ja tartun tilaisuuteen ehdottaakseni erästä ajatusta, josta on jo ryhdytty keskustelemaan parlamentin käytävillä ja johon saamme toivoakseni piakkoin vastauksen.

economic reforms and is already beginning to produce the desired results in terms of stability
taloudellisten uudistusten kannustin ja se on jo alkanut tuottaa toivottuja tuloksia vakauden

and that is already beginning to strike the shores
joka on jo alkamassa vyörymään rannoille

I have already begun building you a new family. Sleep.
Olen jo alkanut rakentaa sinulle uutta perhettä. Nuku.

They would already begun searching.
He olivat jo alkaneet etsiä.

It's already begun, at the lowest depths.
Se on jo alkanut alhaisimmissa syvyyksissä.

Many sites have already begun to create a variety of synonym URLs for sections.
Monet sivustot ovat jo alkaneet luoda erilaisia synonyymi URL-osissa.

However he had already begun work on an observatory.
Kuitenkin hän oli jo aloittanut työn seurantakeskus.