BEEN HERE THE WHOLE TIME in Finnish translation

• ollut täällä koko ajan
• olleet täällä koko ajan

Examples of using Been here the whole time in English and their translations into Finnish

Dozer, Ton-Ton's been here the whole time.
Ton-Ton on ollut täällä koko ajan.

I have literally been here the whole time.
Olen ollut tässä koko ajan.

Has this been here the whole time?
Onko se ollut tuossa koko ajan?

I have been here the whole time.
Olen ollut paikalla koko ajan.

Been here the whole time.
Olen ollut täällä koko ajan.

Has this been here the whole time?
Onko tuo ollut tuossa koko ajan?

Your child, it's been here the whole time, trapped in a photograph.
Juuttuneena valokuvaan. Lapsesi on ollut täällä kaiken aikaa.

So if you have been here the whole time, Then why are we just crossing paths right now?
Joten jos olet ollut täällä koko ajan, niin miksi ylitämme reittimme juuri nyt?

But she told me she would be here the whole time.
Hän sanoi olevansa täällä koko ajan.

You knew I was here the whole time?
Tiesittekö minun olleen täällä koko ajan?

He was here the whole time and we missed him.
Hän oli koko ajan paikalla, emmekä huomanneet.

You knew this Was here the whole time?
Tiesit tämän olevan täällä, koko ajan?

My husband was here the whole time.
Mieheni oli ollut täällä koko ajan.

Tanya was here the whole time.
Tanya oli kotona koko ajan.

He was here the whole time you were taken.
Hän oli täällä koko ajan, kun olit vankina.

But these heroes were here the whole time.
Mutta sankarit olivat täällä koko ajan.

But these heroes were here the whole time.
Mutta nämä sankarit olivat täällä koko ajan.

She was here the whole time.
Hän oli täällä koko ajan.

Turns out Cam was here the whole time, and he just heard everything I said.
Cam olikin tässä koko ajan ja kuuli kaiken sanomani.

Our Dad was here the whole time.
Isämme oli täällä koko ajan.