ECO-MANAGEMENT AND AUDIT SCHEME in Finnish translation

• ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä
• ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmän
• ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmää

Examples of using Eco-management and audit scheme in English and their translations into Finnish

registered withthe European eco-management and audit scheme EMAS.
joka on rekisteröity EMAS-järjestelmään eurooppalainen ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä.

Another approach that facilitates corporate social responsibility is the Community's Eco-Management and Audit Scheme(EMAS) ISO 19000.
Toinen yritysten sosiaalisen vastuun soveltamista helpottava väline on yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä(EMAS) ISO 19000.

What we are discussing here today is the revision of the original 1993 regulation which put in place the Community Eco-Management and Audit scheme.
Keskustelemme täällä tänään yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmästä vuonna 1993 annetun alkuperäisen asetuksen muuttamisesta.

Supports the dissemination of EMAS(the eco-management and audit scheme) and notes that it is essential that the performance of a product is assessed in its entirety.
Kannattaa yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmän(EMAS) yleistämistä ja toteaa olevan olennaista, että tietyn tuotteen suoriutumista arvioidaan kokonaisuutena.

They could, for example, adopt a system of environmental verifiers such as those accredited by Member States on the basis of common criteria laid down under the Community's Eco-Management and Audit Scheme(EMAS)38.
Ne voivat esimerkiksi käyttää ympäristötarkastajia, joiden valtuuttaminen tapahtuisi yhteisten periaatteiden mukaisesti samoin kuin ympäristöasioita koskevassa yhteisön hallinta- ja auditointijärjestelmässä(EMAS-järjestelmässä)38.

the EU' s Eco-Management and Audit Scheme.
Euroopan unionin ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään.

Finally, it is worth mentioning that six EU shipping companies have registered for the European Commission's Eco-Management and Audit Scheme EMAS.
Lopuksi on syytä mainita, että kuusi EU: n alueella toimivaa laivanvarustamoa on rekisteröitynyt yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään EMAS.

The Community Eco-management and Audit Scheme is not exactly the most popular of the environmental issues
Ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä ei välttämättä ole kaikkein suosituin ympäristökysymys,

13 the EU Eco-Management and Audit Scheme(EMAS), 14 the EU Eco-label15,
yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä(EMAS-järjestelmä)14, yhteisön ympäristömerkki15, uusi energiatuotteiden

Encourage a wider uptake of the Community's Eco-Management and Audit Scheme(EMAS) and, in addition,
Rohkaistaan yhteisön paikallisviranomaisten ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmän laajempaa käyttöönottoa

that all sectors and all businesses in the European Union have an opportunity to secure accreditation under the Community Eco-Management and Audit scheme.
kaikilla Euroopan unionin aloilla ja yrityksillä olisi tilaisuus saada yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmän mukainen hyväksyntä.

the Community eco-management and audit scheme(EmAS)(3), the Community eco-label(4), the horizontal framework on consumer rights(5).
yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmää(EmAS)(3), yhteisön ekotuotemerkin järjestelmää(4), kuluttajien oikeuksia.

Mr Tatarella, on their excellent reports on the proposed review of the Community Ecolabel and eco-management and audit scheme.
jäsen Tatarellaa, heidän erinomaisista yhteisön ympäristömerkinnän ja ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmän tarkistamista koskevista mietinnöistään.

Encouraging a wider participation in the Community's eco-management and audit scheme(EMAS) and the development of initiatives to encourage organisations to publish rigorous
Tässä yhteydessä on tarpeen edistää laajempaa osallistumista yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään(EMAS-järjestelmään) ja sellaisten aloitteiden kehittämistä,

of the EuP Directive, revising the Ecolabel Regulation and revising the EU Eco-Management and Audit Scheme Regulation, plus a Communication on Green Public Procurement.
ympäristömerkkiä koskevan asetuksen tarkistuksesta ja EU: n ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmää koskevan asetuksen(EMAS-asetus) tarkistuksesta sekä ympäristöä säästäviä julkisia hankintoja käsittelevä tiedonanto.

The Framework stresses the need to extend Eco-labelling and Eco-Management and Audit Schemes for improving the environmental performance of the public and private sectors.
Toimintakehyksessä painotetaan tarvetta laajentaa ekomerkintöjä ja ympäristöasioiden hallinta- sekä auditointijärjestelmiä julkisen ja yksityisen sektorin ympäristövaikutusten tehokkuuden parantamiseksi.

Great emphasis has been placed on the implementation of environmental management systems under the ISO 14000 and the EMAS Eco-Management and Audit Schemes.
Liittymisprosessin lähdettyä käyntiin on painotettu ISO 14000-järjestelmään ja EMAS(Eco-Management and Audit Schemes, ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmät)-ohjelmaan perustuvien ympäristöasioiden hallintajärjestelmien toteuttamista.

And so is EMAS, the eco-management and audit scheme.
Ja niin on myös ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä EMAS.

The system, known as the eco-management and audit scheme(EMAS), has been in existence since 1995,
EMAS järjestelmä(Eco Management and Audit Scheme) on ollut käytössä vuo desta 1995 alkaen

The eco-management and audit scheme will be an incentive.
EMASin(ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä) on oltava kannustin.