Examples of using European data in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
New European data has been integrated into the study and a‘value chain assessment' is included for all critical raw materials.
Tutkimukseen on yhdistetty uutta eurooppalaista tietoa, ja kaikkien kriittisten raaka-aineiden osalta mukaan on otettu”arvoketjuarvio”.National and European data suggest that young workers are at greater risk of having an occupational accident.
Jäsenvaltioiden ja EU-tason tietojen perusteella nuorilla työntekijöillä on muita suurempi riski joutua työtapaturmaan.Why are you promoting this measure so fanatically, even though the European data protectors have disagreed with it?
Miksi ajatte tätä toimenpidettä niin fanaattisesti, vaikka unionin tietosuojasta vastaavat tahot ovat vastustaneet sitä?where Partner Nis Peter Dall and Senior Associate Pernille Østergaard participated in the official European Data Protection Day event,
Nis Peter Dall ja Senior Associate Pernille Østergaard osallistuivat puhujina Tanskan viralliseen European Data Protection Day-tilaisuuteen,the individual trainer and should not be represented as the views or position of the European Commission, the European Data Portal or the partner institutions involved in the creation of the portal.
Materiaalien käyttö on täysin yksittäisen kouluttajan harkinnassa eikä edusta Based inter alia on the results of the study on the"Collection of European Data and Statistics in the Field of Urban Mobility"29, the Commission will explore how the quality and availability of data
Muun muassa kaupunkiliikennetietojen ja-tilastojen keräämistä koskevan"Collection of European Data and Statistics in the Field of Urban Mobility"-tutkimuksen29 pohjalta komissio aikoo tarkastella,Decentralised European data bank on forest fires.
Unfortunately no European data are available on this.
The lack of reliable European data and limited knowledge about evolving problems;
According to the latest European data only 40% of people with disabilities work.
Tuoreimpien unionin tietojen mukaan vammaisista työskentelee vain 40 prosenttia.Thirdly, the recording of comparable European data concerning the development of breast cancer is needed.
Kolmanneksi rintasyövän kehitystä koskevan vertailukelpoisen eurooppalaisen tiedon kerääminen on tarpeen.However, we also have doubts on the necessity and proportionality of European data retention provisions.
Epäilemme kuitenkin myös tietojen tallentamista koskevien Euroopan unionin säännösten tarpeellisuutta ja oikeasuhtaisuutta.Most European data regarding the effects of pollutants on biodiversity and ecosystems concern acidification
Mr Peter Hustinx, European Data Protection Supervisor.
The European Data Protection Supervisor may invite the National Supervisory Authorities to meet for that purpose when necessary.
Euroopan tietosuojavaltuutettu voi tarvittaessa kutsua kansalliset valvontaviranomaiset koolle tässä tarkoituksessa.Mixed European data released on Friday allowed the single currency a breather.
Mixed eurooppalainen tiedot julkaistaan perjantaina mahdollistanut rahaan hengähtää.The European Data Protection Supervisor points out that the EDPS began work in 2004.
Euroopan tietosuojavaltuutettu muistuttaa, että se on aloittanut työnsä vasta vuonna 2004.This view is shared by the European Data Protection Supervisor.
Euroopan tietosuojavaltuutettu on samaa mieltä tästä asiasta.Date of the opinion of the European Data Protection Supervisor.
Päivä, jona Euroopan tietosuojavaltuutettu on antanut lausuntonsa.With the participation of the European Data Protection Supervisor Peter Hustinx and the European Commission tbc.
Keskusteluun osallistuu Euroopan tietosuojavaltuutettu Peter Hustinx sekä 
