IT'S NOT MY FIRST in Finnish translation

• en ole ensimmäistä
• tämä ei ole ensi
• ei ole ensimmäinen

Examples of using It's not my first in English and their translations into Finnish

And it's not my first offence.
Rike ei ole ensimmäiseni.

Hey. It's not my first rodeo.
Hei, tämä ei ole eka kertani.

I mean, it's not my first choice. Yeah.
Tarkoitan, että se ei ole ensimmäinen valintani.

It's not my first road rash.
Se ei ole ensimmäinen asfaltti-ihottumani.

It's not my first rodeo with this one. Oh, yeah.
Tämä ei ole ensimmäinen kerta. Joo.

It's not my first choice for a holiday weekend, but it might be fun.
Se ei ole ensimmäinen valintani lomaviikonlopuksi, mutta- voisi se olla hauskaa.

Are you OK? It's not my first dead body.
Oletteko kunnossa?- Se ei ollut ensimmäinen ruumiini.

It's not my first rodeo.
Tämä ei ole eka kerta.

It's not my first serial killer.
Tämä ei ole ensimmäinen sarjamurhaajani.

It's not my first time having such dreams. Actually.
Se ei ollut ensimmäinen kerta. Itse asiassa.

It's not my first.
Ei se ole ensimmäinen.

It's not my first crime scene.
Tämä ei ole ensimmäinen rikospaikkani.

It's not my first time.
Tämä ei ole ensimmäinen kertani.

It's not my first. I'm all right.
Ei tämä ole ensimmäinen.- Pärjään.

It's not my first. Rosie: I'm all right.
Ei tämä ole ensimmäinen.- Pärjään.

But even if it's not my first, it's likely to be my last.
Mutta jos tämä ei ole ensimmäinen kirjeeni, se tulee kuitenkin olemaan viimeiseni.

But even if it's not my first, it's likely to be my last.
Vaikkei se olisi ensimmäiseni, se on todennäköisesti viimeiseni.

It's not my first day at the picnic.
En ole ensimmäistä kertaa huviretkellä.

It's not my first offense.
Tämä ei ole ensimmäinen rikkomukseni.

It's not my first attempt.
Se ei ole ensi yritykseni.