MIGHT SURPRISE YOU in Finnish translation

• voi yllättää
• saattaa yllättää sinut
• saatat yllättyä

Examples of using Might surprise you in English and their translations into Finnish

Your mom might surprise you.
Äitisi voi yllättää sinut.

She might surprise you.
Hän saattaa yllättää.

Might surprise you what you don't know about that woman.
Saattaisit yllättyä mitä kaikkea et tiedä siitä naisesta.

Honey, look, it might surprise you.
Kulta, se voi olla yllättävän hieno.

This might surprise you, but I think I have an idea of what you're going through.
Luulen tietäväni, mitä käyt läpi. Tämä saattaa yllättää, mutta.

But I'm gonna put the pieces together in a way that just might surprise you.
Mutta asettelen palaset yhteen tavalla, joka saattaa yllättää.

That might surprise you- even though I'm normal weight
Se voi yllättää- vaikka olen normaalipainoinen

Under the Sea(Betsoft): If you're used to Betsoft's 3D slots, this title might surprise you: it isn't filled with animation that jumps off your screen.
Under the Sea(Betsoft): Jos olet tottunut Betsoftin 3D-kolikkopeleihin, tämä saattaa yllättää sinut: se ei ole täynnä näytöllesi syöksyviä animaatioita.

This might surprise you, but I think I have an idea of what you're going through.
Tämä voi tulla yllätyksenä- mutta uskon tietäväni, mikä sinua vaivaa. Hauska kuulla.

some are in a good shape and might surprise you with their youthfulness and in more than one way.
jotkut ovat hyvässä kunnossa ja saattaa yllättää heidän nuorekkuutta ja useammalla kuin yhdellä tavalla.

This may surprise you, but we still meditate.
Tämä voi yllättää, mutta mekin meditoimme.

I know this may surprise you, but I haven't, uh, dated in a while.
Tämä saattaa yllättää, mutta en ole käynyt treffeillä vähään aikaan.

She may surprise you.
Hän voi yllättää toisin.

The answer may surprise you… after the break.
Vastaus saattaa yllättää… Tauon jälkeen.

This may surprise you, but you're new for me.
Saatat yllättyä, mutta sinäkin olet uutta minulle.

It may surprise you, but he even approves of women reading parts.
Se voi yllättää, mutta hän hyväksyy jopa naiset osissa.

I know this may surprise you, But I used to be kinda good at arts and crafts.
Tämä voi tulla yllätyksenä, mutta olen aika hyvä käsitöissä.

This may surprise you, But history didn't treat you kindly.
Tämä saattaa yllättää, mutta historia ei kohdellut teitä hyvin.

The answer may surprise you.
Vastaus voi yllättää.

This may surprise you, but you're new for me, too. It's very new.
Hyvin uutta. Saatat yllättyä, mutta sinäkin olet uutta minulle.