MOST EFFECTIVE WAY OF in Finnish translation

• tehokkain tapa
• tehokkain keino

Examples of using Most effective way of in English and their translations into Finnish

care is shown to be the most effective way of breaking the cycle of disadvantage.
varhaiskasvatukseen on osoittautunut tehokkaimmaksi tavaksi katkaista heikommassa asemassa olemisen kierre.

exchanges between colleagues, are the most effective ways of improving teachers' skills.
kollegojen välinen kanssakäyminen ovat tehokkaimpia keinoja kehittää opettajien pätevyyttä.

we were able to find out what the most effective ways of blocking websites on Windows 10 are.
pystyimme selvittämään, mitä tehokkaimpia tapoja estää sivustot Windows 10 olemme.

What, in your view, are the most effective ways of reducing the impact of unemployment on young people,
Minkä katsotte olevan tehokkain tapa vähentää nuorisotyöttömyyttä ja mitä voidaan tehdä sen varmistamiseksi,

We would also stress that prevention is the most effective way of improving public health.
Korostamme myös, että ennaltaehkäisy on kaikkein tehokkain keino parantaa kansanterveyttä.

One single Regulation seems to be the most effective way of achieving the objectives.
Yksittäinen asetus näyttäisi oleva tuloksellisin tapa saavuttaa tavoitteet.

Fighting the root cause of terrorism is the most effective way of tackling this phenomenon's breeding ground.
Tehokkain tapa puuttua terrorismi-ilmiön syntymiseen on taistella sen syitä vastaan.

Physical separation of road users wherever possible represents the most effective way of preventing contact between vehicles,
Tehokkain tapa välttää ajoneuvojen, jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden välisiä törmäyksiä on tienkäyttäjien fyysinen erottaminen toisistaan aina

he silenced it, which is the most effective way of silencing me.
Mikä on paras tapa vaientaa minut.

I too would like to thank the rapporteur for advocating binding legal remedies as the most effective way of combating this problem.
Haluankin kiittää esittelijää siitä, että hän puoltaa sitovia lainsäädäntökeinoja tehokkaimpana keinona taistella kyseistä ongelmaa vastaan.

The cheapest and most effective way of tackling criminal behaviour is to address the root of the problem,
Tehokkain ja halvin tapa torjua rikollisuutta on ratkaista ongelma sen alkulähteellä

Basically the use of indirect support- e.g. tax concessions- is the most effective way of boosting R& D investment, especially by SMEs.
Esimerkiksi verohelpotusten kaltaisten epäsuorien tukikeinojen käyttö on periaatteessa kaikkein tehokkain keino edistää erityisesti pk-yritysten tutkimus- ja kehitysinvestointeja.

More importantly, improving the energy efficiency of buildings is the most effective way of reducing energy consumption
Vielä tärkeämpää on, että rakennusten energiatehokkuuden parantaminen on tehokkain keino vähentää energiankulutusta

The most effective way of combating acidification is through large furnaces, as these are responsible for 63% of S02emissions in the European Union.
Tehokkain mahdollisuus happamoitumisen torjumiseksi on puuttuminen suu riin polttolaitoksiin, koska ne aiheuttavat 63% S02-päästöistä Euroopan unionissa.

The most effective way of combating acidification is through large furnaces, as these are responsible for 63% of SO2 emissions in the European Union.
Tehokkain mahdollisuus happamoitumisen torjumiseksi on puuttuminen suuriin polttolaitoksiin, koska ne aiheuttavat 63% SO2-päästöistä Euroopan unionissa.

Energy efficiency should be a priority for the EU, in particular, as it is the most effective way of cutting costs for consumers across the EU.
Energiatehokkuuden pitäisi olla EU: n ensisijainen tavoite erityisesti sen vuoksi, että se on tehokkain tapa leikata kuluttajille aiheutuvia kustannuksia kaikkialla Euroopan unionissa.

Are no longer the most effective way of preventing spam from entering.
Eivät enää ole kaikkein tehokkain tapa estää roskapostin pääsemästä.

The most effective way of addressing the refugee issue is by reducing the need for refugee movements.
Tehokkain tapa käsitellä pakolaiskysymystä on vähentää pakolaisten muuttoliikkeen tarvetta.

This will ultimately be the most effective way of improving safety for all passengers.
Se on loppujen lopuksi tehokkain keino parantaa kaikkien matkustajien turvallisuutta.

The most effective way of raising political support is through the adoption of mandatory measures.
Tehokkain tapa lisätä poliittista tukea on pakollisten toimenpiteiden hyväksyminen.