NOT EVERYONE GETS in Finnish translation

• kaikki eivät saa
• kaikki eivät saakaan
• kaikki eivät pääse

Examples of using Not everyone gets in English and their translations into Finnish

Not everyone gets that.
Kaikilla ei ole sitä.

Not everyone gets that.
Kaikki eivät saa sitä.

Not everyone gets that.
Kaikki eivät tajua sitä.

Not everyone gets the joke.
Kaikki eivät tajua vitsia.

Criminal. Not everyone gets into this if you know what I mean.
Kaikki eivät ryhdy alalle, koska kunnioittavat kykyjä

Not everyone got such a formidable"turn.
Kaikki eivät saaneet noin mahtavaa kykyä.

Not everyone got a medical degree,
Ei jokainen sai lääketieteellinen tutkinto,

Not everyone gets one.
Kaikki eivät näe sellaista.

Not everyone gets that.
Sitä ei ole suotu kaikille.

So not everyone gets in.
Kaikki eivät siis pääse mukaan.

Not everyone gets an allowance.
Kaikki eivät saa rahaa kotoa.

Not everyone gets the whole enchilada.
Kaikki jutut eivät saa täydellistä kokonaisuutta.

Not everyone gets to be okay.
Kaikki asiat eivät järjesty.

Not everyone gets a happy ending.
Kaikki eivät saa onnellista loppua.

Not everyone gets this kind of chance.
Mutta kaikki eivät saa tällaista tilaisuutta.

Not everyone gets to make their own choices.
Kaikki eivät saa tehdä omia valintoja.

And not everyone gets along with their exes.
Eivätkä kaikki tule toimeen exänsä kanssa.

Not everyone gets a fair share of the plunder.
Kaikki eivät saa samanlaista osuutta ryöstösaaliista.

A chance to start over. Not everyone gets that.
Kaikki eivät saa mahdollisuutta aloittaa alusta.

Not everyone gets to perform at Peckham's Finest.
Kuka tahansa ei pääse mukaan Peckhamin parhaisiin.