PHYSICAL IN-USE STABILITY in Finnish translation

• fysikaalinen käytönaikainen säilyvyys
• säilyvän käytön
• fysikaalinen säilyvyys käytön
• fysikaalinen käyttöstabiilius
• fysikaalinen käytönaikainen stabiliteetti
• fysikaalisesti stabiilina
• säilyvän kemiallisesti
• fysikaalisen stabiiliuden
• fysikaalisen käytönaikaisen säilyvyyden
• fyysisen käytönaikaisen säilyvyyden
• säilyvän fysikaalisesti
• fysikaalisesti vakaana

Examples of using Physical in-use stability in English and their translations into Finnish

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 48 hours between 5˚C and 25˚C.
Valmiin liuoksen on osoitettu säilyvän kemiallisesti ja fysikaalisesti stabiilina 48 tuntia 5-25 °C.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 2oC to 8oC.
Valmisteen kemiallinen ja fysikaalinen käytönaikainen stabiliteetti on osoitettu 24 tunnin ajalta 2oC- 8oC lämpötilassa.

Chemical and physical in-use stability of the reconstituted solution with sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) has been demonstrated for 6 hours at a temperature between 2°C and 40°C.
Natriumkloridilla 9 mg/ml(0,9%) käyttövalmiiksi saatetun liuoksen on osoitettu säilyvän käytön aikana kemiallisesti ja fysikaalisesti stabiilina 6 tuntia 2°C- 40°C: n lämpötilassa.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 3 hours at temperatures up to 25oC.
Käyttövalmiiksi sekoittamisen jälkeen Valmisteen on osoitettu pysyvän käytön aikana kemiallisesti ja fysikaalisesti stabiilina 3 tunnin ajan korkeintaan 25 °C lämpötilassa.

After first opening: Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 4 days at 2- 8°C and 25°C.
Ensimmäisen avaamisen jälkeen: käytön aikaisen kemiallisen ja fysikaalisen stabiiliuden on osoitettu olevan 4 vuorokautta 2-8 ºC: ssa ja 25 ºC: ssa.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 4 hours when stored at 2 to 8oC after reconstitution and subsequent dilution in the diluent.
Käyttövalmiiksi sekoitetun ja liuottimella laimennetun liuoksen on osoitettu säilyvän kemiallisesti ja fysikaalisesti vakaana 4 tuntia, kun sitä on säilytetty 2- 8 oC: ssa.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at temperatures up to 25° C for product mixed with the diluents mentioned in 6.6.
Kemiallisen ja fyysisen käytönaikaisen säilyvyyden on osoitettu olevan 24 tuntia enintään 25 °C: n lämpötilassa, kun valmiste on sekoitettu kohdassa 6. 6 mainittuihin liuottimiin.

In use stability: Chemical and physical in-use stability after dilution has been demonstrated for 24 hours at 2-8°C and 25°C.
Käytön aikainen stabiilius: käytön aikaisen laimentamisen jälkeisen kemiallisen ja fysikaalisen stabiiliuden on osoitettu olevan 24 tuntia 2-8 ºC ja 25 ºC.

Infusion solution: Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 4 hours at room temperature below 25°C.
Infuusioliuos: Infuusioliuoksen on osoitettu säilyvän fysikaalisesti ja kemiallisesti stabiilina 4 tunnin ajan, kun liuosta säilytetään huoneenlämmössä alle 25 C.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 3 hours at a temperature of 21°C.
Käytössä olevan valmisteen on todettu pysyvän kemiallisesti ja fysikaalisesti vakaana 3 tuntia 21°C: n lämpötilassa.

Chemical and physical in-use stability of the reconstituted solution has been demonstrated for 3 hours at 25ºC
Käyttövalmiiksi saatetun infuusiokonsentraattiliuoksen kemiallinen ja fysikaalinen stabiliteetti käytön aikana on osoitettu 3 tuntiin asti 25 °C:

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for up to 1 hour at a temperature between 23°C to 27°C.
Kemiallisen ja fysikaalisen käytön aikaisen stabiiliuden on osoitettu olevan korkeintaan 1 tunti 23-27 °C: een lämpötilassa.

Chemical and physical in-use stability of the infusion solution has been demonstrated for 24 hours at 25ºC.
Infuusioliuoksen kemiallinen ja fysikaalinen stabiliteetti käytön aikana on osoitettu 24 tuntiin asti 25 °C: ssa.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for up to 48 hours at 25°C.
Käyttövalmiin liuoksen kemialliset ja fysikaaliset säilyvyystutkimukset on tehty enimmillään 48 tunnin aikana 25 °C: ssa.

chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 25°C.
kemiallisen ja fysikaalisen käytönaikaisen säilyvyyden on osoitettu olevan 24 tuntia 25 °C: ssa.

After reconstitution: chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 2°C- 8°C.
Liuottamisen jälkeen: kemiallisen ja fysikaalisen käytönaikaisen säilyvyyden on osoitettu olevan 24 tuntia 2°C- 8°C: ssa.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 10 days at 2°C- 8°C
Kemiallisen ja fysikaalisen käytönaikaisen säilyvyyden on osoitettu olevan 10 vuorokautta 2-8 °C: ssa

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 8 hours between 2° and 30 °C after dissolving with water for injection.
Valmiin liuoksen kemiallisen ja fysikaalisen käytönaikaisen säilyvyyden on osoitettu olevan 8 tuntia 2- 30 °C: ssa.

The chemical and physical in-use stability has been demonstrated for up to 24 hours at 2- 8°C,
Kemiallisen ja fysikaalisen käytönaikaisen säilyvyyden on osoitettu olevan 24 tuntia 2-8 °C: ssa ja sen jälkeen enintään

After dilution: when the reconstituted solution is diluted immediately, the chemical and physical in-use stability of the diluted infusion solution has been demonstrated for 24 hours at 2°C- 8°C.
Laimentamisen jälkeen: kun valmis liuos laimennetaan heti liuottamisen jälkeen, laimennetun infuusioliuoksen kemiallisen ja fysikaalisen käytönaikaisen säilyvyyden on osoitettu olevan 24 tuntia 2°C- 8°C: ssa.