SEAS AND OCEANS in Finnish translation

• meret ja valtameret
• merten ja valtamerten
• meriin ja valtameriin
• meriä ja valtameriä

Examples of using Seas and oceans in English and their translations into Finnish

the directive that Parliament should adopt at its second reading is extremely important because it is the first directive that forces Member States to have an environmental strategy to restore the seas and oceans to a good ecological status.
hyvät kollegat, direktiivi, joka parlamenttimme on määrä hyväksyä toisessa käsittelyssä, on erittäin tärkeä, koska se on ensimmäinen direktiivi, jossa jäsenvaltioita vaaditaan luomaan ympäristöstrategian merten ja valtamerten hyvän ekologisen tilan palauttamiseksi.

To ensure complementarity between the strategic research and innovation agenda of Member States and Horizon 2020, the Commission will work closely with the Joint Programming Initiative‘Healthy and Productive Seas and Oceans' which has been set up to allow Member States to align their national marine research programmes.
Varmistaakseen täydentävyyden jäsenvaltioiden strategisten tutkimus- ja innovointiohjelmien ja Horisontti 2020-ohjelman välillä komissio tekee tiivistä yhteistyötä yhteisen ohjelma-aloitteen”Terveet ja tuottavat meret ja valtameret” kanssa.

The remaining measures provided for, which are aimed at ensuring the sustainability of economic activities involving the seas and oceans, protecting biodiversity
Myös muut toimenpiteet, joilla pyritään varmistamaan meriin ja valtameriin kohdistuvan taloudellisen toiminnan kestävyys,

help to further develop sustainable land, seas and oceans management and bio-economy markets.
auttaa kehittämään edelleen maaperän, merten ja valtamerten kestävää hallintaa ja biotalouden markkinoita.

Group on Maritime Affairs, which joins the Commission Directorates-General dealing with issues related to the seas and oceans.
yksiköidenvälisen meriasioita käsittelevän työryhmän, joka kokoaa yhteen meriin ja valtameriin liittyviä asioita käsittelevät komission pääosastot.

marine data users and to enhance understanding of Europe's seas and oceans, is consistent with and reinforces the Commission's policy towards the re-use of PSI.
parantamaan Euroopan merien ja valtamerien tuntemusta, on yhdenmukainen komission julkisen sektorin hallussa olevan tiedon uudelleenkäyttöä koskevan politiikan kanssa ja tukee sitä.

These tools are also important to manage diverse uses of our coasts, seas and oceans to enable their sustainable economic development
Nämä välineet ovat tärkeitä myös EU: n rannikoiden, merten ja valtamerten erilaisten käyttötarkoitusten hallitsemiseksi,

The purpose of the'Marine Environment Directive' is to establish a high level of protection for Europe's seas and oceans, to extend our knowledge of this heritage,
Meriympäristödirektiivin" tarkoituksena on käynnistää Euroopan merten ja valtamerten korkeatasoinen suojelu, lisätä tietoamme tästä perinnöstä, josta tiedämme vielä suhteellisen vähän,

biological-as well as of the human activity that has an impact on our seas and oceans.
sellaista ihmisten toimintaa koskeviin tietoihin, jolla on vaikutuksia meriin ja valtameriin.

are currently preparing the new Joint Programming Initiative"Healthy and Productive Seas and Oceans"19 to share work amongst national marine research programmes.
seitsemänteen puiteohjelmaan17 liittyvän SEAS-ERA-koordinointitoimen18 puitteissa ja laativat parhaillaan terveitä ja tuottavia meriä ja valtameriä koskevaa uutta yhteistä ohjelma-aloitetta19 työn jakamiseksi kansallisten merentutkimusohjelmien kesken.

Europe's current annual spending on sea and ocean data gathering
Meriä ja valtameriä koskevan tiedon keräämiseen ja seurantaan EU:

Sea and ocean depths are always attracted for its views
Meri-ja valtamerten syvyyksissä ovat aina houkutelleet sen näkemyksiä

air pollution and the sea and oceans, such that urbanisation and human activities taking
ilmansaasteiden sekä merien ja valtamerien välinen vuorovaikutus on niin merkittävä,

Action 5: Ensuring the safety and security of seas and oceans.
Toimi 5: Merten ja valtamerten turvallisuuden takaaminen.

Maritime surveillance: Joining forces with Member States for safer seas and oceans.
Merivalvonta: yhteistyötä jäsenvaltioiden kanssa turvallisempien merten ja valtamerten puolesta.

The production of marine knowledge begins with observation of the seas and oceans.
Meritietojen tuottaminen aloitetaan merten ja valtamerten seurannalla.

Could the Joint Programming Initiative for European Seas and Oceans play a role?
Voisiko tutkimusaloitteen”Terveet ja tuottavat meret ja valtameret” yhteissuunnittelulla olla tässä jokin rooli?

The energy potential of our seas and oceans well exceeds our present energy needs.
Merten ja valtamerten energiapotentiaali ylittää selvästi nykyiset energiatarpeet.

Our seas and oceans have the potential to become important sources of clean energy.
Valtameristä ja muista merialueista on mahdollista kehittää merkittäviä puhtaan energian lähteitä.

The Integrated Maritime Policy has changed the way we look at our seas and oceans.
Yhdennetty meripolitiikka on muuttanut suhtautumistamme meriin ja valtameriin.