Examples of using Seen a ghost in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
She looked like she would seen a ghost.
Hän näytti kuin olisi nähnyt kummituksen.You sounded like you would seen a ghost.
You act like you have seen a ghost.
Kuin olisit nähnyt aaveen.You look as though you have seen a ghost.
Näytät siltä kuin olisit nähnyt aaveen.You okay? You look like you have seen a ghost.
Oletko kunnossa? Näytät siltä, kuin olisit nähnyt aaveen.You look like you have just seen a ghost.
Aivan kuin olisit nähnyt aaveen.He looked like he would seen a ghost.
Kuin olisi nähnyt aaveen.It was as if though he had seen a ghost.
Oli aivan kuin hän olisi nähnyt aaveen.You look like ye have seen a ghost.
Kuin olisit nähnyt aaveen.And you look like you have seen a ghost.
Ihan kuin olisit nähnyt aaveen.You look like you have seen a ghost.
Olet kuin olisit nähnyt aaveen.You look as if you have seen a ghost.
Näyttää kuin olisit nähnyt aaveen.So you guys, ever seen a ghost before or?
Oletteko koskaan nähneet aavetta aikaisemmin?You sounded like you would seen a ghost. What about you?
Kuulostit ihan kuin olisit aaveen nähnyt. Entä sinä?But, sam, we haven't seen a ghost in weeks.
Emme ole nähneet aaveita aikoihin.It's like you have seen a ghost.
Olet kuin aaveen nähnyt.The next, it was like he had seen a ghost.
Hän oli yhtäkkiä kuin aaveen nähnyt.I have never seen a ghost.
En ole koskaan nähnyt aaveita.They would turn pale as if they would seen a ghost.
He muuttuivat kalpeiksi kuin olisivat nähneet aaveen.I have never seen a ghost before.
Aivan tuntematonta minulle,- en ollut ennen nähnyt haamua.
