SON IS DEAD in Finnish translation

• poika on kuollut
• poikamme on kuollut
• poikansa on kuollut
• poikani on kuollut

Examples of using Son is dead in English and their translations into Finnish

My client's son is dead.
Päämieheni poika on kuollut.

My wife and I know our son is dead.
Minä ja vaimoni tiedämme, että poikamme on kuollut.

Dementia.- You just told her that her son is dead.
Hän ei tajua, että hänen poikansa on kuollut. Dementia.

Wait, no. You want to tell her that her son is dead?
Odota. Ei. Aiotko sanoa, että poika on kuollut?

I come back from telling a mother that her son is dead!
Olen juuri kertonut äidille, että hänen poikansa on kuollut.

My lord, your son is dead.
Herrani, teidän poikanne on kuollut.

Lothar's son is dead.
Lotharin poika kuoli.

My son is dead.
Minun poikani kuoli.

Somebody's son is dead.
Jonkun poika kuoli!

You want to know why our son is dead?
Haluatko tietää, miksi poikamme kuoli?

Which is why Scottie now believes that her son is dead.
Siksi Scottie uskoo nyt poikansa kuolleen.

Some people can't stand the idea that their son is dead.
Jotkut eivät voi kestää sitä, että heidän lapsensa on kuollut.

If I don't get that money to Kane by 7:00, our son is dead.
Jos en saa rahoja Kanelle seitsemään mennessä, poikamme kuolee.

The son is dead, I know, but the daughter may still be alive,
Poika on kuollut, mutta tytär voi olla vielä elossa.

to face the fact that our son is dead.
et uskalla hyväksyä sitä, että meidän poikamme on kuollut!

The queen hears her only living son is dead, and she stabs herself, but first she puts a curse on her husband.
Kuningatar kuulee, että hänen ainoa elävä poikansa on kuollut, ja hän tappelee itsensä, mutta ensin hän kiroaa miehelleen.

My son is dead, my wife is tormented, your brother's in jail…
Ja anoppini vaarantaa firman. Poikani on kuollut, vaimoni kärsii,

Unless the mother and father are terrific actors, once they find out their son is dead… the kidnappers will hear it in their voices.
Elleivät he ole loistavia näyttelijöitä, kun he tietävät poikansa kuolemasta, kidnappaajat kuulevat sen äänestä.

this day thou shalt bear no tidings, because the king's son is dead.
ei sinun pidä tänäpänä sanomaa saattaman; sillä kuninkaan poika on kuollut.

I mean, she was visiting him and letting Kenneth believe their son was dead.
Uskotteli Kennethille, että heidän poikansa on kuollut.