THE COMBINATIONS in Finnish translation

• yhdistelmät
• yhdistelmiä

Examples of using The combinations in English and their translations into Finnish

The combinations of emtricitabine, rilpivirine, and tenofovir alafenamide were not antagonistic
Emtrisitabiinin, rilpiviriinin ja tenofoviirialafenamidin yhdistelmät eivät olleet antagonistisia

Matrix showing the combinations of the entries listed in Part I within the versions and variants of the type of vehicle.
Taulukko, josta käyvät ilmi ajoneuvotyypin eri versioiden ja varianttien yhdistelmät I osassa olevien eritelmäkohtien osalta.

not B+E in some cases the combinations exceed 10 metres in length.
kuuluvat B-luokkaan eivätkä B+E-luokkaan yhdistelmät ovat toisinaan yli 10 metriä pitkiä.

split of layer mode, with the ability to permanently store the combinations in any of the 1,000 available presets.
split layer-tilassa kyky pysyvästi tallentaa yhdistelmät mihinkään 1000 käytettävissä olevaa esiasetusta.

it has to work out all the combinations.
sen on toimittava pois kaikki yhdistelmät.

Material samples are curated by NEMO architects so as to make the combinations as interesting and representative as possible.
Materiaalimallit kuratoidaan NEMO: n toimesta, jotta yhdistelmät olisivat mahdollisimman kiinnostavia ja edustavia.

Copalia HCT also met requirements to prove that it was comparable to the combinations of the individual active substances taken separately.
Copalia HCT täytti myös vaatimukset sen osoittamiseksi, että se on verrattavissa erikseen otettavien yksittäisten vaikuttavien aineiden yhdistelmiin.

You can also test drive the combinations of the KESLA 204T+ 92HD
Puun kuormausta pääsee kokeilemaan koeajoyhdistelmillä KESLA 204T+ 92HD

The combinations of drugs identified in mortality andoverdoses provide indications of particular risks associated with drug combinations see box below.
Kuolemantapauksissa ja yliannostuksissa löydetyistähuumausaineyhdistelmistä saadaan merkkejä huumausaineiden yhdistelemiseen liittyvistä vaaroista katso laatikko sivulla 42.

we have finally found the combinations we were looking for,” noted the Czech forward,
olemme vihdoin löytäneet yhdistelmät odotimme", totesi Tšekin eteenpäin, joka on toiseksi

The big advantage is that here we can choose a very simple password for OS X. Apple does not limit us to either the number of characters or the combinations of uppercase and lowercase letters in the password.
Suuri etu on, että voimme valita hyvin yksinkertainen salasana OS X Apple ei rajoita meitä millään määrän merkkejä, tai yhdistelmiä isoja ja pieniä kirjaimia salasanaa.

it should consider the combination of different policy tools.
millaisia politiikan välineiden yhdistelmiä on syytä käyttää.

Therefore, the combination of adalimumab and anakinra is not recommended. See section 4.5.
Siksi adalimumabin ja anakinran yhteiskäyttöä ei suositella ks kohta 4.5.

Therefore, the combination of PegIntron with telbivudine is contraindicated see section 4.3.
Tämän vuoksi PegIntronin ja telbivudiinin samanaikainen käyttö on vasta-aiheista ks. kohta 4.3.

Therefore the combination of perindopril with the above-mentioned drugs is not recommended see section 4.4.
Tämän vuoksi näiden käyttö samanaikaisesti perindopriilin kanssa ei suositella ks. kohta 4. 4.

He got as far as the combination to a safe on O'Brian's yacht when they found him.
Hän sai selville numeroyhdistelmän- O'Brianin aluksen kassakaappiin, kun hän jäi kiinni.

The combination of work and care still poses problems in many cases.
Työn ja kodinhoidon yhdistäminen aiheuttaa yhä ongelmia monissa tapauksissa.

The combination is written down here somewhere.
Koodi on täällä jossain.

The combination of these social problems into one separate, ethnic one leads to open discrimination.
Näiden sosiaalisten ongelmien yhdistäminen yhdeksi erilliseksi etniseksi ongelmaksi johtaa avoimeen syrjintään.

The combination of different forms of combating discrimination may lead to discrimination.
Erilaisten syrjinnän torjuntamuotojen yhdistäminen saattaa johtaa syrjintään.