THE OVERALL PERFORMANCE in Finnish translation

• yleistä suorituskykyä
• kokonaissuorituskykyä
• yleiseen suorituskykyyn
• yleinen suorituskyky
• kokonaistehokkuutta

Examples of using The overall performance in English and their translations into Finnish

Renewal» means any major substitution work on a subsystem or part subsystem which does not change the overall performance of the subsystem;
Uudistamisella' osajärjestelmän tai osajärjestelmän osan korvaamiseen liittyviä merkittäviä töitä, joilla ei muuteta osajärjestelmän yleistä suoritustasoa;

the idea that the overall performance of a company should be measured based on its combined contribution to economic prosperity,
jonka mukaan yrityksen kokonaistulokset olisi mitattava käyttäen perustana yrityksen kokonaispanosta taloudellisen hyvinvoinnin,

further improves the overall performance of molybdenum slab.
edelleen parantaa yleistä suorituskykyä molybdeeni laatan.

the circuit will affect the overall performance, design and manufacturing costs are relatively high,
piiri vaikuttaa yleiseen suorituskykyyn, suunnittelun ja valmistuksen kustannukset ovat suhteellisen korkeat,

The overall performance of education and training systems must therefore be improved, within a lifelong learning perspective,
Opetus- ja koulutusjärjestelmien kokonaistehokkuutta on näin ollen parannettava elinikäisen oppimisen näkökulmasta,

because they do not influence the overall performance of this"stone.
niillä ei ole vaikutusta tämän"kiven" yleiseen suorituskykyyn.

On the basis of a detailed analysis of the indicators, the annual report shows the overall performance of the enterprise, i.e. its capacity to reconcile requirements in respect of economic results,
Vuosikertomuksessa esitetään mittareiden yksityiskohtaisen analysoinnin pohjalta yrityksen yleinen suorituskyky, toisin sanoen sen kyky täyttää niin taloudellista tulosta,

performance of the Member States' air traffic control systems are such that harmonisation at European level is necessary: the overall performance of the European air traffic control infrastructure, particularly in terms of safety, depends above all on the performance of its“weakest” links.
jäsenvaltioiden lennonjohtojärjestelmien laitteistot ja suorituskyky ovat niin vaihtelevia, että Euroopan tasolla toteutettava yhdenmukaistaminen on välttämätöntä: Euroopan lennonjohtoinfrastruktuurin yleinen suorituskyky erityisesti turvallisuusnäkökohtien kannalta on sidoksissa ennen kaikkea sen”heikoimpien” lenkkien suorituskykyyn.

Leaving aside such considerations, the overall performance of the independent body may quite simply be improved through the transfer of all regulatory powers from the ministry,
Jos nämä näkökohdat sivuutetaan, riippumattoman elimen yleistä toimintakykyä voidaan aivan yksinkertaisesti parantaa siirtämällä kaikki sääntelyä koskevat toimivaltuudet pois ministeriöltä,

fishermen stimulating the dissemination of knowledge as well as for advisory services helping to improve the overall performance and competitiveness of operators.
kalastajien välistä yhteistyötä, joka edistää tietämyksen levittämistä, sekä neuvontapalveluja, jotka auttavat parantamaan toimijoiden yleistä tuloksellisuutta ja kilpailukykyä.

even the finish to affect the overall performance and characteristics of each individual drum.
jopa finish vaikuttaa kokonaistulokseen ja ominaisuudet kunkin yksittäisen rumpu.

the material improves the overall performance; the multilayer material can be composited;
materiaali parantaa yleistä suorituskykyä; monikerroksinen materiaali voidaan yhdistää;

The Commission should become fully accountable for the overall performance of this system.
Komission tulisi ottaa täysi vastuu tämän järjestelmän yleisestä toimivuudesta.

Furthermore, the EU notes that the overall performance of the Malawi Electoral Commission was disappointing.
Lisäksi EU toteaa olevansa kaiken kaikkiaan pettynyt Malawin vaalilautakunnan toimintaan.

This would also allow the Commission to better assess the overall performance of financial engineering instruments.
Näin komissio pystyisi myös tekemään paremman kokonaisarvioinnin rahoitusjärjestelyjä koskevien välineiden toiminnasta.

The study aimed to come up with meaningful conclusions on the overall performance of the programme with regard to all the relevant points.
Arvioinnissa pyrittiin hyödyllisiin päätelmiin ohjelman yleisestä onnistumisesta kaikkien edellä mainittujen näkökohtien suhteen.

The aim here is to help farmers meet the costs arising from their use of advisory services to improve the overall performance of their holding.
Tuen tavoitteena on auttaa viljelijöitä maksamaan kustannukset, joita aiheutuu siitä, että he käyttävät neuvontapalveluja tehostaakseen yleisesti tilansa toimintaa.

Moreover, the ongoing system of"fair return" has encouraged governments to keep an eye on the overall performance in R& D and subsequent activities in the respective countries.
Lisäksi nykyinen"oikeudenmukaisen palautuman" järjestelmä on kannustanut valtiovaltaa pitämään silmällä tutkimuksen ja kehittämisen yleistä suorituskykyä ja jatkotoimia asianomaisissa maissa.

the aim should be to improve the overall performance of the system.
tulee pyrkiä tehostamaan koko järjestelmän toimintaa.

Lastly, the overall performance of the economies of the ten first-wave countries is gradually improving:
Lisäksi kymmenen ensimmäiseen ryhmään kuuluvan maan talouksien suorituskyky parantuu asteittain: