THE SMALL SIZE in Finnish translation

• pieni koko
• pienuus
• pienen koon

Examples of using The small size in English and their translations into Finnish

quite simple, given the small size of the product.
melko yksinkertainen tuotteen pienen koon vuoksi.

The innovation gap is often related to the small size of firms: 91% of fishing firms own a single vessel
Innovaatiovaje on usein sidoksissa yritysten pieneen kokoon: 91% kalastusyrityksistä omistaa vain yhden aluksen,

No other handheld offers the small size, light weight and sleek design of the NAUTIZ X2.
Mikään muu PDA ei tarjoa NAUTIZ X2:n pientä kokoa, keveyttä ja tyylikästä muotoilua.

For gas, the small size of current balancing zones increases the complexity and costs of shipping gas within Europe.
Kaasualan nykyisten tasehallintavyöhykkeiden pieni koko lisää kaasunsiirron monimutkaisuutta ja kustannuksia Euroopassa.

The small size of rooms is compensated by a relatively low cost of living
Pieni huonen koko kompensoi kätevä sijainti ja suhteellisesti edulliset hinnat.

as no appropriate comparator may be available and the small size of the market creates problems where the average level of return for a given sector is concerned.
sijoittajien houkuttelusta erityisen hankalaa, sillä asianmukaista vertailukohtaa ei välttämättä ole ja markkinoiden pienuus synnyttää ongelmia tiettyjen alojen keskimääräisen tuottoasteen suhteen.

where the modest volume of the regions' productions, or the small size of the local market, preclude their operation in conditions of economic viability.
jossa alueen alhainen tuotantovolyymi tai lähimarkkinoiden pienuus eivät mahdollista niiden taloudellisesti kannattavaa toimintaa.

Given the small size of the parasites and the relatively low density of human infection with lice, the fact of bloodsucking in most cases does not lead to a noticeable decrease in the amount of blood in the capillaries and, all the more, to a change in the composition of the blood itself.
Ottaen huomioon loisten pienen koon ja ihmisen infektioiden suhteellisen pienen tiheyden tähteillä veren imeytyminen ei useimmissa tapauksissa johda veren määrän huomattavaan vähenemiseen kapillaareissa eikä vieläkään veren koostumuksen muutokseen.

The small size of the exposed contacts, and the large area of exposed thermal pad makes it easy for small parts,
Alttiina yhteystiedot pienen koon ja suuren alueen alttiina lämpötyynyn helpottaa pieniä osia, kuten 3x3mm vakio pakkauksiin,

And nor can the small States be held responsible for the absence of a Social Europe, the small size of the budget, the lack of reform of the CAP, the crisis in structural policy
Pieniä valtioita ei voi myöskään pitää vastuullisina sosiaalisen Euroopan puuttumisesta, talousarvion pienuudesta, yhteisen maatalouspolitiikan uudistamisen puutteesta,

despite the considerable disadvantages of their insularity and isolation and the small size of their local market.
kilpailukykyisiä huolimatta syrjäisen sijainnin, etäisyyksien ja paikallismarkkinoiden pienuudesta aiheutuvista huomattavista haittatekijöistä.

Iceland's geographical isolation, its special security relationship with the United States during the Cold War years, the small size of its administration and the electoral system's bias in favour of rural areas are also sometimes named as potential causes for Iceland's policy towards the EU.
Islannin maantieteellinen eristyneisyys, sen erityinen turvallisuuspoliittinen suhde Yhdysvaltoihin kylmän sodan vuosina, sen hallinnon suppea koko sekä maaseutu alueita suosiva vaalijärjestelmä mainitaan toisinaan mahdollisina syinä Islannin EU-politiikalle.

Notwithstanding paragraph 1, in the light of the overall development objectives of this Agreement and the small size of the economies of the CARIFORUM States, the EC Party
Sen estämättä, mitä 1 kohdassa määrätään, EY-sopimuspuoli jättää tämän sopimuksen yleisen kehitystavoitteen ja CARIFORUM-valtioiden talouden pienen koon vuoksi kaikista CARIFORUM-valtioista tulevan tuonnin sellaisten toimenpiteiden ulkopuolelle,

The smallest size short curtain- up to the window sill,
Pienin koko lyhyt verho- jopa ikkunalaudalle,

For me, I tried the smaller size to ensure that I wouldn't struggle.
Kokeilin minulle pienempää kokoa varmistaakseni, että en kamppaile.

Perhaps the smaller size?
Ehkä pienempi koko?

It's the smallest size they had.
Tämä oli pienin koko.

In this case, the smallest size should be selected.
Tällöin on valittava pienin koko.

I'm so used to a world where the smallest size wins.
Olen niin tottunut maailmaan, jossa pienin koko voittaa.

During clinical trials, most of the smaller size dogs(< 10 kg)
Kliinisten tutkimusten aikana useimmilla pienikokoisilla koirilla(< 10 kg)