UP TO TWO YEARS in Finnish translation

• enintään kaksi vuotta
• jopa kaksi vuotta
• korkeintaan kaksi vuotta
• enintään 2 vuotta
• enintään kahden vuoden

Examples of using Up to two years in English and their translations into Finnish

Games for the development of fine motor skills- one of the most important for children up to two years.
Pelit hienojen moottoritaitojen kehittämiseen- yksi tärkeimmistä lapsille enintään kaksi vuotta.

a crime with a possible sentence of up to two years in prison.
josta voidaan langettaa enintään kahden vuoden vankeusrangaistus.

a testing technique that may take up to two years to complete.
jonka tulosten saamiseen saattaa mennä jopa kaksi vuotta.

Early progressive retinal atrophy may occur three to four months of age up to two years of age.
Varhainen progressiivinen verkkokalvon surkastuminen saattaa esiintyä kolme-neljäkuukautta ikäiset enintään kahden vuoden iässä.

appeal proceedings can take up to two years in some Member States.
epäämistä vastaan on haettu muutosta, sillä joissain jäsenvaltioissa muutoksenhaku voi kestää jopa kaksi vuotta.

then they can be stored up to two years.
sitten ne voidaan tallentaa jopa kaksi vuotta.

For example, customers looking to purchase a timepiece from the Daytona collection of Rolex watches will be placed on a waiting list that can last up to two years!
Esimerkiksi asiakkaat haluavat ostaa kello päässä Daytona kokoelma Rolex kellot sijoitetaan odotuslistalle, joka voi kestää jopa kaksi vuotta!

which include the black cockroach can live up to two years.
mukaan lukien musta torakka voi elää jopa kaksi vuotta.

and children up to two years. Finally.
ja lapset jopa kaksi vuotta. Lopuksi timjamia.

it will take up to two years.
se saattaa kestää jopa kaksi vuotta.

which prior to the EDP, took up to two years.
tä saattoi olla jopa kaksi vuotta.

over one year and up to two years) and further details by currency euro, foreign currencies.
yli 1 vuoden mutta enintään 2 vuoden) ja lisäksi valuutoittain euro, valuuttamääräiset.

Anyone found to have forced a woman to wear a religious covering faces up to two years in prison as well as a 60,000 Euro fine.
Jos aviomies pakottaa uskonnon vuoksi naisen peittämään kasvonsa, hän voi saada yli 40 000 euron sakot ja hänet voidaan tuomita jopa vuodeksi vankeuteen.

The reported interval from treatment to the next cycle is about 8 months for delmadinone in a small number of dogs, and variable up to two years for chlormadinone.
Ilmoitettu intervalli käsittelystä seuraavaan jaksoon on noin 8 kuukautta delmadinonille pienessä koirien määrässä ja vaihtelee jopa kahden vuoden ajan klormadinonille.

A similar mechanism, but covering a longer period, up to two years, will apply to European researchers who have carried out research outside Europe for at least 5 years,
Samanlaisia apurahoja(jotka kattavat pidemmän ajanjakson, kuitenkin enintään kaksi vuotta) myönnetään eurooppalaisille tutkijoille, jotka ovat tehneet tutkimustyötä Euroopan ulkopuolella vähintään viiden vuoden ajan,

For« debt securities issued up to two years» and« securities other than shares of up to two years» agreed maturity» the value« L» from the code list CL_BS_MATURITY_ORIG is used as the maturity breakdown code;
Liikkeeseen lasketut velkapaperit, joiden maturiteetti on enintään kaksi vuotta» ja« muut arvopaperit kuin osakkeet, joiden alkuperäinen maturiteetti on enintään kaksi vuotta» eritellään maturiteetin mukaan koodiluettelon CL_BS_MATURITY_ORIG koodilla« L».

as authorising a stay of possibly up to two years in the Schengen area requires thorough scrutiny that can never be carried out at external borders.
luvan antaminen jopa kaksi vuotta kestävään oleskeluun Schengen-alueella edellyttää perusteellista tarkastelua, jota ei koskaan voida toteuttaa unionin ulkorajoilla.

The AppleCare Protection Plan must be purchased within 12 months of the original purchase date of your Apple TV and provides up to two years of coverage from the original purchase date of your Apple TV.
AppleCare Protection Plan on hankittava 12 kuukauden sisällä Apple TV: n ostopäivästä, ja se on voimassa jopa kaksi vuotta Apple TV: n alkuperäisestä ostopäivästä alkaen.

Freedom of expression was improved by a September 1997 decision which repealed the section of the criminal code prescribing sentences of up to two years' imprisonment for defamation of the republic and its President.
Tilanne on parantunut sananvapauden osalta, sillä syyskuussa 1997 kumottiin rikoslain kohta, joka koski enintään kahden vuoden vankeusrangaistuksen antamista tasavallan ja sen presidentin halventavasta nimittämisestä. tämisestä.

and you have to wait up to two years because she's booked ahead that amount of time.
Hänen ei tarvitse edes mennä paikalle. Ja pitää odottaa jopa kaksi vuotta, koska hän on varattu niin pitkälle etukäteen.