USER'S in Finnish translation

• käyttäjän
• käyttäjien
• käyttäjältä
• käyttäjä

Examples of using User's in English and their translations into Finnish

This user's profile is only viewable by friends.
Vain ystävät näkevät tämän käyttäjän profiilin.

Your Web server can use this identification information to map the user's identity to a Windows user account.
WWW-palvelimesi voi yhdistää käyttäjän käyttäjätiedon Windows-käyttäjätiliin näitä tunnistetietoja käyttäen.

The user's own processing macros such as drilling patterns,
Omat työstömakrot kuten porausmallit, monimutkaiset profiilit voidaan määrittää

The Qur'an: A User's Guide.
Vierassanat: Kielenkäyttäjän opas.

For trademark information, see the KPilot User's Guide.
Tietoja liikemerkistä löydät osoitteesta KPilot User' s Guide.

It consists of a multi-purpose platform which can be adapted to the user's needs, a portal for those involved in European research
Se muodostuu monikäyttöisestä käyttötasosta, joka mukautuu käyttäjien tarpeisiin, eurooppalaisen tutkimuksen ja innovaation toimijoille tarjotusta portaalista

The dissemination of spyware by e-mail or through software to track and report a user's on-line behaviour continues to increase.
Käyttäjien verkkokäyttäytymistä seuraavien ja siitä raportoivien vakoiluohjelmien levittäminen sähköpostin tai ohjelmistojen kautta lisääntyy jatkuvasti.

As soon as registration is approved, all the user's transactions can easily be performed and managed though the same website.
Heti kun rekisteröityminen on hyväksytty, voi käyttäjä helposti suorittaa haluamiaan rahansiirtoja samaa Internet-sivua käyttämällä.

Due to market pull, user's needs and service developments, in particular SMEs, are expected to respond appropriately to the new requirements and options in European space policy.
Markkinoiden vetovoiman, käyttäjien tarpeiden ja palveluiden kehittämisen vuoksi nimenomaan pk-yritysten tulisi voida reagoida asianmukaisesti Euroopan avaruuspolitiikan uusiin vaatimuksiin ja vaihtoehtoihin.

The user's consent for the use of the images on our website can be revoked at any time.
Käyttäjä voi perua meidän verkkosivustollamme tapahtuvaan kuvien käyttöön antamansa suostumuksen milloin tahansa.

In this case, the user's IP addresses will be deleted or distorted, so that assignment to the accessing client is no longer possible.
Tässä tapauksessa käyttäjien IP-osoitteen poistetaan tai anonymisoidaan, jotta hakevan asiakaskoneen tunnistaminen ei ole enää mahdollinen.

Use or attempt to use another user's account without authorization from such user and Fluke;
Et käytä tai yritä käyttää muiden käyttäjien tilejä ilman kyseisen käyttäjän ja Fluken lupaa.

ready to meet the user's requirements, allowing them to create
valmis vastaamaan käyttäjien tarpeita, joten ne voivat luoda

allowing users to cooperate, and an ethical advantage, respecting the user's freedom.
iin sillä olisi sosiaalinen etu, antaen käyttäjien tehdä yhteistyötä ja eettinen etu, käyttäjien vapauden kunnioittaminen.

we propose more economical& practical solution to meet user's real needs.
ehdotamme taloudellisempaa ja käytännöllisempää ratkaisua käyttäjien todellisiin tarpeisiin vastaamiseksi.

Once a user's core applications had been installed, little room was left for optional programs and documents.
Kun kaikki perussovellukset oli asennettu, käyttäjälle jäi vain vähän tilaa valinnaisille ohjelmille ja tiedostoille.

For example, they maintain a user's connection during navigation and obviate the need to repeatedly renew connection requests in order to provide access to successive pages.
Ne esimerkiksi ylläpitävät verkkoyhteyttä käyttäjään ja tekevät tarpeettomaksi uusien yhteyspyyntöjen jatkuvan lähettämisen perättäisten sivujen sujuvan käytön vuoksi.

use of low-input or pesticide-free crop farming particularly by raising user's awareness, promoting the use of codes of good practices and consideration of the possible application of financial instruments.
torjunta-aineettoman viljelyn edistäminen erityisesti valistamalla käyttäjiä, edistämällä hyvien käytäntöjen soveltamista ja harkitsemalla mahdollista taloudellisten välineiden käyttöä.

In many cases, the user's consent to install such software is either not obtained
Useissa tapauksissa käyttäjiltä ei kysytä lupaa tällaisten ohjelmien asentamiseen

Their value depends on their quality and on their relevance to the user's needs and options.
Niiden arvo määräytyy sen mukaan, miten laadukkaita ne ovat ja miten ne vastaavat käyttäjänsä tarpeita ja valinnanmahdollisuuksia.