WORST THING IN THE WORLD in Finnish translation

• pahin asia maailmassa
• maailman surkein juttu
• maailman kamalin asia
• maailman pahin asia
• maailman kauhein asia
• maailman pahimmalta asialta
• maailman hirveimmältä asialta

Examples of using Worst thing in the world in English and their translations into Finnish

Until you can barely feel it. I know this feels like the worst thing in the world right now,
Tämä saattaa tuntua nyt maailman pahimmalta asialta, Äiti. mutta päivä päivältä sattuu vähemmän,

I know this feels like the worst thing in the world right now, until you can barely feel it. Mom. but every day it will hurt a little less.
Mutta päivä päivältä sattuu vähemmän, kunnes tuskin huomaa sitä. Äiti. Tämä saattaa tuntua nyt maailman pahimmalta asialta.

third time through, or whatever. The worst thing in the world is to know that the moment you are experiencing.
kolmas kerta. Pahin asia maailmassa on tietää että hetki, jota koet-.

You know, it wouldn't be the worst thing in the world, having a little ghetto rug rat running around.
Ei se olisi maailman pahin asia, jos saisi pienen slummitenavan jalkoihin juoksemaan.

Orthird time through, or whatever. The worst thing in the world is to know that the moment you are experiencing… has already been defined, that this is the second.
On jo koettu, että tämä on toinen- tai kolmas kerta. Pahin asia maailmassa on tietää että hetki, jota koet-.

I believed nuclear power was dangerous and wouldn't help stop climate change- I thought it was just the worst thing in the world.
Uskoin, että ydinvoima on vaarallista eikä auta ilmastonmuutoksen pysäyttämisessä. Ajattelin sen olevan suunnilleen maailman pahin asia.

You're actually-- All things being equal, it wouldn't have been the worst thing in the world- if I had.
Samojen olosuhteiden vallitessa,- ei olisi ollut maailman pahin asia, jos olisin.

The worst thing in the world is laying off a good employee… because you can't afford to keep them anymore.
Pahinta maailmassa on irtisanoa hyvä työntekijä, koska häneen ei ole enää varaa.

Exactly, and for the record, it's not the worst thing in the world that your parents are your parents.
Aivan eikä se ole maailman huonoin asia, että vanhempasi ovat vanhempiasi.

And I know for me to leave you now it must feel like the worst thing in the world.
Ja tiedän, että lähden nyt sen on pakko tuntua pahimmalta asialta koko maailmassa.

Yes, it would have been the worse thing in the world. Yes.
Kyllä! Kyllä, se olisi voinut olla maailman surkein juttu.

Worse things in the world.
Pahimpia asioita maailmassa.

You're startin' to see all the bad things in the world that need fixing.
Alat nähdä maailman pahat asiat, joten haluat korjata ne.

it can cause bad things in the world if people give room for it. Jesus did not say in vain:
voi se aiheuttaa vahingollisia asioita maailmassa, jos sille annetaan valtaa. Varmastikaan Jeesus ei sanonut turhaan:

That's the worst thing in the world.
Se on pahin asia.

Everyone knows is the worst thing in the world.
Kaikki tietävät. Se, mitä on huoneessa 101, on pahinta koko maailmassa.

Wouldn't be the worst thing in the world.
Se ei olisi aivan kamala asia.

It wouldn't be the worst thing in the world.
Ei se olisi paha juttu.

You say it like it's the worst thing in the world.
Sanot sen kuin se olisi huono asia.

What… is the worst thing in the world for you? Trust?
Luottamus. Mikä olisi sinulle kaikkein pahinta?