XENICAL in Finnish translation

• xenical
• xenial

Examples of using Xenical in English and their translations into Finnish

What benefit has Xenical shown during the studies?
Mitä hyötyä Xenicalista on havaittu tutkimuksissa?

The full EPAR for Xenical can be found here.
Xenicalia koskeva EPAR- arviointikertomus on kokonaisuudessaan tässä.

Use in Children Xenical is not intended to be used in children.
Käyttö lapsilla Xenicalia ei ole tarkoitettu lapsille.

Xenical has been studied in long-term clinical studies of up to 4 years duration.
Xenicalia on tutkittu pitkäaikaisissa kliinisissä tutkimuksissa, jotka ovat kestäneet jopa neljän vuoden ajan.

The Committee recommended that Xenical be given marketing authorisation.
Komitea suositteli myyntiluvan antamista Xenicalia varten.

Xenical(Nandrolone Undecanoate)
Xenical(Nandrolone Undecanoate)

and under prescription as Xenical.
ja reseptillä Xenical.

Therefore, if you miss a main meal or if you have a meal containing no fat, Xenical need not be taken.
Xenical- kapseli jätetään siksi ottamatta, jos ateria ei sisällä rasvaa tai jos jokin pääateria jää kokonaan pois.

Tell your doctor or pharmacist as soon as possible if you do not feel well while you are taking Xenical.
Ota mahdollisimman nopeasti yhteyttä lääkäriisi tai apteekkiin, jos et voi hyvin Xenical- hoidon aikana.

At the end of the four-year study, 21% of the patients treated with Xenical had lost more than 10% of their body weight,
Nelivuotisen tutkimuksen jälkeen 21 prosenttia Xenicalilla hoidetuista potilaista oli laihtunut yli 10 prosenttia painostaan,

Driving and using machines Xenical has no known effect on your ability to drive a car
Ajaminen ja koneiden käyttö Xenicalilla ei ole tunnettuja vaikutuksia autonajokykyyn

In addition your daily intake of fat should be distributed evenly over three main meals because if Xenical is taken with a meal very high in fat, the possibility of gastrointestinal effects may increase.
Ruokavalio olisikin suunniteltava siten, että päivittäinen rasvan saanti jakaantuu tasaisesti kolmelle pääaterialle, koska hyvin rasvainen ateria Xenicalin kanssa saattaa lisätä ruoansulatuskanavaan kohdistuvien vaikutusten mahdollisuutta.

Xenical is not recommended for people taking acarbose an anti-diabetic drug used to treat type 2 diabetes mellitus.
Xenicalia ei suositella akarboosia käyttäville potilaille diabeteslääke, jota käytetään tyypin 2 sokeritaudin hoidossa diabetes mellitus.

Xenical is given as one capsule taken with water just before,
Xenicalia otetaan yksi kapseli veden kanssa hieman ennen pääateriaa,

Xenical has been studied in seven main studies involving over 3,000 overweight
Xenicalia on tutkittu seitsemässä päätutkimuksessa, joissa oli mukana yli 3 000 ylipainoista

To gain the maximum benefit from Xenical you should follow the nutrition program recommended to you by your doctor.
Saat parhaan mahdollisen hyödyn Xenicalista, kun noudatat lääkärin suosittelemia ruokavalio- ja ravitsemusohjeita.

The review identified a total of 13 cases of severe liver injury, reported between April 1999 and August 2009 out of an estimated 40 million people worldwide who had used Xenical or Alli.
Tarkastelussa todettiin yhteensä 13-tapauksia vakavasta maksavaurioista, jotka raportoitiin huhtikuun 1999 ja elokuun 2009 välillä arviolta 40 miljoonasta ihmisestä, jotka olivat käyttäneet Xenicalia tai Alliä.

Xenical should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to orlistat or any of the other ingredients.
Henkilöiden, jotka ovat allergisia orlistaatille tai jollekin valmisteen sisältämistä muista aineista, ei pidä käyttää Xenicalia.

Xenical is used together with dieting for the treatment of obese(very overweight)
Xenicalia käytetään yhdistettynä ruokavalioon lihavuuden hoitoon merkittävästi lihavilla potilailla,

When the results from all seven shorter studies were taken together, patients taking 120 mg Xenical three times a day had an average fall of 6.1 kg in body weight after a year, compared with 2.6 kg in those taking placebo.
Kun tulokset kaikista seitsemästä lyhyemmästä tutkimuksesta koottiin yhteen, 120 mg Xenicalia kolme kertaa päivässä ottaneiden potilaiden keskimääräinen painonpudotus vuoden jälkeen oli 6, 1 kiloa, kun lumelääkettä saaneilla potilailla se oli 2, 6 kiloa.