Examples of using
Pas
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Financial sustainability cannot be reached for most of Georgia's PAs under the current baseline scenario.
La viabilité financière de la plupart des aires protégées de Géorgie ne peut être assurée selon le scénario de référence actuel.
Biobased PAs are a range of Polyamides produced using annually renewable biomass like vegetable oils.
Les PA Biosourcés sont une gamme de Polyamides produits à partir de biomasse annuellement renouvelable comme des huiles végétales.
With adequate financial resources the financial sustainability of Romanian Carpathian PAs and the CNPAs will be increased.
La viabilité financière des aires protégées des Carpathes de Roumanie et du CNPA sera renforcée grâce à une dotation en ressources financières adéquates.
It allows us to estimate the calibration parameters without modeling the nonlinear characteristics of the PAs.
Il nous permet d'estimer les paramètres de calibration sans modéliser les caractéristiques non linéaires des PA.
For example, rivers have often been used to delineate the borders of PAs rather than being the targets of conservation themselves Abell et 2007.
Par exemple, les rivières ont souvent été utilisées pour délimiter les limites des aires protégées plutôt que d'être elles-mêmes les cibles de la conservation Abell., 2007.
Ontario Parks manages a large system of 339 provincial PAs, covering 8.2 million hectares
Les Parcs de l'Ontario administrent un grand réseau de 339 aires protégées provinciales, couvrant 8,2 millions d'hectares
Marine PAs have mostly grown significantly through the designation of very large marine PAs, and the growth is not widely distributed;
Les aires marines protégées ont surtout augmenté de façon significative grâce à la désignation de très grandes aires protégées marines, et la croissance n'est pas largement répartie;
local policies and capacities to support community managed PAs.
des capacités nationales et locales à l'appui des aires protégées sous gestion communautaire;
implement programmes for the restoration of degraded PAs and valorise PA biodiversity.
mettre en œuvre des programmes de restauration des aires protégées dégradées et valoriser leur biodiversité.
Involving the private sector in the development of sustainable business opportunities in PAs and the intervening landscape is an essential element of our concept.
L'implication du secteur privé dans le développement d'opportunités économiques durables dans les Aires protégées et sur le territoire dans son ensemble constitue un élément essentiel de notre concept.
The project will take enhance the financial sustainability of the SIGAP through tourism practices that integrate biodiversity conservation objectives in PAs.
Le projet renforcera la viabilité financière du dispositif au travers de pratiques touristiques tenant compte des objectifs de préservation de la biodiversité dans les aires protégées.
Around PAs, the Village Association for Participatory Management of Protected Areas(AVGAP)
Autour des aires protégées, l'Association villageoise pour la gestion participative des aires protégées(AVGAP)
Ensuring that the PAs are adequately financed
Assurer que les aires protégées sont adéquatement financées
Where are most important opportunities to create new PAs and improve existing ones
Où sont les opportunités les plus importantes de créer de nouvelles AP et d'améliorer celles existantes afin d'améliorer la représentativité,
What percentage of each ecosystem is conserved through PAs or other effective means?
Quel pourcentage de chaque écosystème est conservé grâce aux aires protégées ou autres moyens efficaces?
PAs are not explicitly linked to ecosystem services,
Les AP ne sont pas explicitement liées aux services écosystémiques,
supported work force for PAs.
pour la ges- tion des aires protégées.
We know it's Pas de Calais and we know it's the 7th.
Nous savons que c'est le Pas de Calais et que c'est la 7e.
Pas de quatre are usually plotless dances performed as divertissements within the context of a larger work.
Les pas de quatre sont généralement des danses sans intrigue exécutées comme divertissements dans le cadre d'une œuvre plus vaste.
It is notable that this choreography features a few difficult pas de deux, including a spectacular one in the third act, which constitutes the climax of the ballet.
Il est à noter que cette chorégraphie renferme de difficiles pasde deux dont celui particulièrement spectaculaire du troisième Acte qui constitue le temps fort du ballet.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文