public companypublic enterprisestate-owned companystate-owned enterprisestate companypublic corporationSOEpublic undertakingstate corporationgovernment business enterprise
de pse
pes
Examples of using
Pes
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Demographers Pes and Poulain, who studied the longevity of Sardinia's inhabitants,
Les démographes Pes et Poulain, qui ont étudié la longévité des habitants de la Sardaigne,
Further, some PEs are able to involve the private sector in the increased capitalization of their enterprises(Senegal,
De plus, quelques entreprises publiques peuvent faire intervenir le secteur privé dans les augmentations de capital(Sénégal,
nutella cr pes and seasonal fresh fruit with an eye to fresh,
cr pes au Nutella et fruits frais de saison,
fibula, pes, and soft tissue.
fibula, pes(en) et de tissus mous.
with the target of privatizing at least 25 PEs per year over the plan period.
1996/1997 a été établi, avec pour objectif la privatisation d'au moins 25 entreprises publiques par an.
and pes,"foot", referring to the short metatarsus.
et« pes»,« pied», qui rappelle la longueur réduite du métatarse de l'animal.
The privatized State pension system helped to provide adequate funding for the third successful phase of Chile's privatization programme starting in 1984 which covered the country's largest PEs.
Le régime privatisé de retraites a contribué à assurer un financement adéquat de la troisième phase du programme chilien de privatisation engagé en 1984, qui concernait les plus grandes entreprises publiques du pays.
public transport system and increased economic activity," concluded Roberto Pes, ILO Head of Mission in Timor-Leste.
à une activité économique plus dense», a conclu Roberto Pes, Chef de la mission de l'OIT au Timor-Leste.
For the purpose of this paper, and in the light of the information received, this section will focus on the employment aspects relating to the privatization of PEs.
Aux fins de la présente étude, et compte tenu des renseignements reçus, la section ci-après portera avant tout sur les aspects de la privatisation des entreprises publiques qui touchent à l'emploi.
the longitudinal arch is flatter or lower than his interpretation of the"normal arch," then the descriptive term flat feet or pes planus is applied.
la voûte longitudinale est plus aplatie ou plus affaissée que sa notion de la"voûte normale", on applique le terme descriptif pied plat ou pes planus.
Ángel Pes, respectively.
Ángel Pes.
Thus, it is important to establish separate institutional bodies to monitor pricing by PEs; in France,
Il est donc important de créer des organes institutionnels distincts pour surveiller les prix des entreprises publiques; en France,des objectifs en matière de prix, d'efficacité et de services.">
It is proposed that in October each year the ECE secretariat would recommend the set of PEs(between five and ten) to the Bureau for their in-depth review at the February meetings.
Il est proposé qu'en octobre de chaque année, le secrétariat de la CEE retienne un certain nombre d'éléments de programme(entre 5 et 10), qu'il recommande au Bureau d'examiner de manière approfondie à sa réunion de février.
Organizational restructuring with corporatization has helped to increase the net value of the PEs concerned(as in France, the Netherlands
La réorganisation assortie d'une transformation en société a permis aux entreprises publiques concernées d'enregistrer une plus-value(comme en France,
In the case of PEs operating in the area of health,
Pour les entreprises exerçant des activités dans les domaines de la santé,
In the case of PEs operating in the area of defence,
Pour les entreprises exerçant des activités dans le domaine de la défense,
breaking up PEs being privatized may sometimes yield substantial gains for both competition
le démantèlement d'entreprises publiques à privatiser peut parfois se traduire par d'importants gains du point de vue de la concurrence
the workforce recruitment and capacity building requirements in key priority areas BSOs, PEs, ESs, FBs, etc.
de d veloppement des capacit s dans les secteurs prioritaires cl s ASF, PE, ES, FB, etc.
is a two-year rolling plan, giving details of the PEs to be privatized and of those to be prepared for privatization.
est un plan chenille biennal donnant des détails sur les entreprises à privatiser et sur celles qui doivent être préparées à la privatisation.
the growing importance of statistical information to the financial stability of countries part of PEs 1.2, 2.3 and 3.2.
l'importance croissante de l'information statistique pour la stabilité financière des pays partie des EP 1.2, 2.3 et 3.2.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文