ENTREPRISES in English translation

Le Letoonia Golf Resort Belek est le choix préféré des entreprises comme Pfizer, Bosch,

Letoonia Golf Resort Belek is the preferred choice of corporations such as Pfizer,

les États membres et leurs entreprises et citoyens jouent un rôle de plus en plus actif pour aider l'Afrique à développer ses infrastructures et ses capacités énergétiques.

Member States and their corporate and individual citizens are playing an increasingly active role helping to develop Africa's energy infrastructures and capabilities.

les villes et les entreprises en s'appuyant notamment sur son expertise dans quatre secteurs clés:

cities and businesses by relying on its particular expertise in four key sectors:

pour Bruxelles à travers le financement de projets novateur menés par des entreprises, des organismes de recherche

for Brussels through the funding of innovative projects led by companies, research institutions,

les petites et moyennes entreprises, et un examen du rôle des sociétés fournissant des financements hypothécaires aux petites et moyennes entreprises, sont en cours.

to small and medium enterprises, and a review of the role of companies providing mortgage finance to small and medium enterprises, are underway.

Diverses études ont été entreprises à différents endroits dans le monde(Dunker,

Diverse studies have been undertaken at different locations in the world(Dunker,

des grandes entreprises et des agences gouvernementales,

major corporations and government agencies,

L'incertitude à cet égard impose des coûts aux entreprises et peut entraver la croissance du commerce électronique en général,

Uncertainty in these respects imposes costs on firms and can hamper the growth of e-commerce in general,

Dans les entreprises de moins de 100 travailleurs,

In undertakings with fewer than 100 employees,

Dans le cadre du développement de sa stratégie visant à soutenir la mobilité des entreprises, Mobistar, en partenariat avec Systemat,

Within the context of developing its strategy aimed at supporting corporate mobility, Mobistar,

Développement économique Canada encourage fortement les entreprises à se familiariser avec la norme internationale CISPR 15

Economic Development Canada(ISED) strongly encourages the industry to familiarize itself with the CISPR 15 international standard

les risques pour les contribuables, les entreprises, les communautés et les consommateurs nationaux GGBP, 2014.

risks to domestic taxpayers, businesses, communities and consumers GGBP, 2014.

usines de recyclage Panizzolo, et de rencontrer des entreprises nouvelles et intéressantes du monde entier, travaillant dans le recyclage des déchets métalliques.

of meeting new and interesting companies from all over the world, working in metal scrap recycling.

les petites et moyennes entreprises, le développement des coopératives

small- and medium-sized enterprises, cooperatives development

De nombreuses autres études ont été entreprises sur des questions telles que la vulnérabilité des travailleurs de l'économie informelle en Tanzanie

Numerous other studies were undertaken on such issues as the vulnerability of informal economy workers in Tanzania

Non seulement certaines entreprises sont confrontées à plus de restrictions que d'autres, mais différentes entreprises dans différents secteurs ne sont pas touchées de la même manière

Not only do some firms face more restrictions than others, but different firms in different sectors are not affected in the same way

Le 21 Avril, 2016, nous avons eu l'occasion de travailler avec EPSON dans un projet Responsabilité sociale des entreprises dans laquelle son équipe a visité le foyer d'accueil,

On April 21, 2016 we had the opportunity to work with EPSON in a draft Corporate Social Responsibility in which his team visited the foster home,

Les entreprises(transfert de données vers des pays tiers,

Corporations(transfer of data to third countries,

Qu'elles soient faites à l'initiative des artistes ou des institutions, ces entreprises qui exigent d'importantes recherches documentaires instaurent de nouvelles modalités de lecture des images qui sont envisagées à la fois en tant que traces et que scripts.

Whether they were done on the artists' initiative or the institutions', these undertakings, which required major documentary research, established new ways to read images that were envisaged as both traces and scripts.

collectivités nordiques et entreprises.

northern communities, and industry.