Examples of using
A web-based tool
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The ADAPTool is a web-based tool developed by the International Institute for Sustainable Development which can be used to assess government policies for their resilience to climate change.
L'ADAPTool est un outil Web mis au point par l'Institut international du développement durable, qui peut servir à évaluer les politiques gouvernementales sur leur résilience aux changements climatiques.
As previously noted in paragraph 22, the Office of Human Resources Management is in the process of developing Galaxy, a web-based tool to support the new staff selection system in the Secretariat.
Comme indiqué au paragraphe 22, le Bureau de la gestion des ressources humaines élabore actuellement un outil Web, appelé Galaxy, qui servira de plate-forme au nouveau système de sélection du personnel du Secrétariat.
The Office of Programme Planning, Budget and Accounts accepted the recommendation, and a web-based tool was designed to facilitate the collection of real estate information to be migrated to Umoja.
Le Bureau de la planification des programmes a accepté la recommandation et un outil Web a été conçu pour faciliter la collecte des données relatives aux actifs immobiliers destinés à migrer vers Umoja.
Develop a web-based tool for the network to share
Élaborer un outil internet pour permettre au réseau d'échanger
A web-based tool, the Joint Programme Monitoring System(JPMS)
Un outil en ligne, le Système de suivi du Programme commun(JPMS)
HP provides a web-based tool called the Wireless Network Assistant that can help retrieve this information for some systems.
HP propose un outil basé sur le Web appelé l'Assistant Réseau sans Fil qui peut vous aider à récupérer ces informations pour certains systèmes.
CEMR is also involved in the Reference Framework for Sustainable Cities, a web-based tool to help cities
Le CCRE est également impliqué dans le Cadre de référence des villes durables, un outil en ligne afin d'aider les villes
The previous field testing of the programme criticality framework identified the need for a web-based tool, including a tutorial module, to support the provision of accelerated training to
La précédente expérimentation du cadre d'évaluation de l'importance relative des programmes a fait ressortir la nécessité de mettre en place un outil en ligne, assorti d'un tutoriel,
New modules have been included in the ITU/InfoDev ICT Regulation Toolkit, a Web-based tool, which provided the latest updates on regulatory topics,
De nouveaux modules ont été ajoutés au kit UIT/InfoDev sur la réglementation des TIC, qui est un outil en ligne donnant accès aux informations les plus récentes sur les sujets,
A web-based tool based on a set of competencies will assist potential NCA applicants to gauge their chances of becoming licensed
Un outil en ligne basé sur un ensemble de compétences aidera les candidats potentiels du CNE à évaluer leurs chances d'être accrédités
The Secretariat is currently developing a web-based tool to strengthen the management of the Fund through improved administrative and management processes
Le secrétariat élabore actuellement un outil en ligne sur le Web permettant de renforcer les modes de gestion du Fonds au moyen de procédures administratives
the Department on Gender Equality is developing a web-based tool that can support public authorities
le Département de l'égalité des sexes développe un outil en ligne pour fournir un appui aux autorités
the Export Control Organization also maintains a web-based tool, the Goods Checker,
l'Export Control Organisation entretient aussi un outil basé sur le Web, le Goods Checker,
In 2012, a web-based tool, the Joint Programme Monitoring System(JPMS) was introduced to enhance performance monitoring
En 2012, un outil en ligne, le Système de suivi du Programme commun d'appui sur le VIH(JPMS), a été lancé
As announced at the 83rd General Session, a web-based tool has been developed to facilitate the procedure for the annual reconfirmation procedure for the OIE
Comme annoncé lors de la 83e Session générale, un outil internet a été développé afin de faciliter la procédure de reconfirmation
A web-based tool to host and disseminate almost 100 beneficial management practices(BMPs)
L'élaboration d'un outil en ligne afin d'accueillir et de diffuser près d'une centaine de pratiques de gestion bénéfiques(PGB)
the São Paulo Dialogue, the task force proposes to develop a prototype matchmaking facility that includes both a web-based tool and enabling activities.
l'Équipe spéciale a proposé de mettre au point un modèle de dispositif de mise en adéquation qui comporterait des outils sur la toile ainsi que des activités de facilitation.
an expert from the Swiss Federal Department of Foreign Affairs who will make a presentation on approaches to streamlined reporting using a web-based tool.
expert au Département fédéral suisse des affaires étrangères, qui fera un exposé sur les méthodes de rationalisation des procédures d'établissement des rapports à l'aide d'un outil en ligne.
UNDP had developed a web-based tool for the central recording of procurement plans.
le PNUD avait mis au point un outil en ligne pour l'enregistrement centralisé des plans d'achat.
BIn accordance with the work plan on ECE reform, a web-based tool has been developed by the Transport Division allowing on-line monitoring of the implementation of AGTC
BConformément au plan de travail pour la réforme de la CEE, un outil Web a été conçu par la Division des transports pour permettre le suivi en ligne de la mise en œuvre de l'AGTC
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文