ALGAE BLOOMS in French translation

• prolifération d'algues
• efflorescences d'algues
• proliférations d'algues

Examples of using Algae blooms in English and their translations into French

We have already told you about the horrifying effects of climate change on the entire Great Lakes ecosystem-- from toxic algae blooms to plummeting stocks in fisheries.
Nous vous avons déjà parlé des effets horrifiants du changement climatique sur l'ensemble de l'écosystème des Grands Lacs- de la prolifération des algues toxiques à la chute des stocks dans les pêches.

The Marine Environment Unit in the Space Applications Institute of the Joint Research Centre of the European Commission used space technology to monitor toxic algae blooms in the Baltic and to give early warning of the“white tide” in the Northern Adriatic sea.
Le Service de l'environnement marin à l'Institut des applications spatiales du Centre commun de recherche de la Commission européenne faisait appel aux techniques spatiales pour surveiller la prolifération d'algues toxiques dans la Baltique et pour donner rapidement l'alerte en cas de“marée blanche” dans le nord de l'Adriatique.

found that in 2015, toxic algae blooms on Lake Erie lasted from July to October, effectively killing the summer tourist season in some places.
a constaté qu'en 2015, les efflorescences d'algues toxiques sur le lac Érié ont duré de juillet à octobre.

Ontario released a draft action plan to help reduce phosphorus in Lake Erie and combat harmful and nuisance algae blooms.
l'Ontario ont publié une ébauche de plan d'action pour aider à réduire le phosphore dans le lac Érié et combattre les proliférations d'algues nocives et nuisibles.

occasional toxic algae blooms.
l'éclosion occasionnelle d'algues toxiques.

is causing significant environmental damage in the form of greenhouse gasses and algae blooms 12.
contribue en outre aux dommages environnementaux sous forme de gaz à effet de serre et de prolifération des algues 12.

over the claim that the water was emerging in seeps that were causing algae blooms and other environmental damage.
indices de suintements polluant la nappe et à l'origine d'une prolifération d'algues et d'autres dommages à l'environnement.

which causes eutrophication(notably algae blooms) in rivers
ce qui provoque l'eutrophisation(en particulier des proliférations d'algues) dans les rivières

solar reflectors, algae blooms and‘clean energy' sources such as nuclear energy,‘clean' coal,
les réflecteurs solaires, les efflorescences d'algues et les sources d'énergie« propre» que sont notamment l'énergie nucléaire,

Giant algae bloom stretching the entire coast.
Une prolifération d'algues géantes s'étend sur la toute la côte.

we had an algae bloom.
nous avons eu une prolifération d'algues.

Algae bloom, oil spill?
Prolifération d'algue, marée noire?

I'm producing an incredibly boring story on an algae bloom in mobile.
Je produis une histoire très ennuyante sur la floraison des algues à Mobile.

One example of our powerlessness when fishing for carp is an algae bloom.
Un exemple de notre impuissance pour la pêche à la carpe est une prolifération d'algues.

residents of the affected area are advised to take precautions for Blue-Green Algae if an algae bloom is present.
il est conseillé aux résidents de la région touchée de prendre des précautions pour les algues bleues si une prolifération d'algues est présente.

especially after an algae bloom.
particulièrement après une floraison d'algues.

Thus, in recent years, algae bloom phenomena have been observed throughout the northwestern part of the Mediterranean.
Ainsi, depuis quelques années, des phénomènes d'efflorescence de cette algue sont observés dans toute la partie nord-ouest de la Méditerranée.

The Ontario government recommends contacting their Spills Action Centre if an algae bloom is seen.
Le gouvernement de l'Ontario recommande d'appeler le Centre d'intervention en cas de déversement si l'on perçoit la présence d'efflorescences d'algues.

The IJC made Lake Erie a priority area of attention in response to an algae bloom in 2011 that was the largest ever recorded.
La CMI a fait du lac Érié une priorité suite à l'efflorescence algale de 2011, la plus grosse jamais enregistrée.

Clean up of the algae bloom problem, is very expensive as the taxpayers in those communities mentioned above well know,
Nettoyer les problèmes causés par les poussées d'algues est très dispendieux pour les collectivités mentionnées ci-dessus