ANODIZING in French translation

• anodisation
• anodisée
• anodisé

Examples of using Anodizing in English and their translations into French

The company provides 9 anodizing colors(white, black, brown and yellow) and for inox anodizing provides 4 colors.
L'entreprise fournit 9 couleurs d'anodisation(blanc, noir, marron et jaune) et 4 couleurs pour l'anodisation avec finition en inox.

The most common surface treatments we use are anodizing and painting where we only use modern equipment with minimal emissions.
Les traitements de surface les plus fréquents sont l'anodisation et la peinture, pour lesquelles nous n'utilisons que des équipements modernes aux émissions minimales.

The transparent anodized coating, which is produced during the anodizing matches the natural colour of the aluminium.
La couche transparente générée pendant l'anodisation correspond au coloris naturel de l'aluminium.

Anodizing your aluminium extrusions creates a dirt-repellent surface and improves corrosion resistance.
L'anodisation de vos extrusions aluminium permet d'obtenir une surface qui ne retient pas la saleté et améliore la résistance à la corrosion.

The deep anodizing of the profiles preserve the quality for years,
L'anodisation profond des profilés protège l'aluminium de la corrosion,

state-of-the-art anodizing facilities guarantee its clients a superior quality finish.
ses installations anodiques garantissent à ses clients un fini de qualité supérieur.

Cyient's variety of qualifications and capabilities testing include chrome plating, anodizing, and hardness testing.
La diversité des qualifications et compétences de Cyient en matière de tests inclut les essais de chromage, d'anodisation et de dureté.

No problem, we can also manage the execution of certain operations such as heat treatment, anodizing, painting….
Pas de problème, nous pouvons également gérer l'exécution de certaines opérations comme le traitement thermique, l'anodisation, la peinture….

as well as surface processing such as anodizing, painting or electroplating.
poinçonnage et le perçage, ainsi que le traitement de surface tel que l'anodisation, la peinture ou la galvanisation.

powder coating services and high quality anodizing and a wide variety of colors and designs.
Exalco offre des services de peinture en poudre électrostatique et d'anodisation de haute qualité dans une grande variété de couleurs et de modèles.

The Operations organization is responsible for control of welding, anodizing and heat treating special processes.
Le service des opérations est responsable du contrôle des procédés spéciaux de soudage, d'anodisation et de traitements thermiques.

we are talking primarily about painting and anodizing.
on parle essentiellement de laquage et d'anodisation.

from extruding to the different processes of section lacquering, anodizing, cutting and mechanizing, etc.
les différents processus de laquage de profilés, anodisation, découpage et mécanisation, etc., la fabrication d'accessoires(ensemble et usines sidérurgiques).

dials it up a few notches with its sleek"Falcon Grey" anodizing and weight-saving hardware.
les améliore un peu grâce à son élégante finition anodisée« Falcon Grey» et son matériel léger.

Thanks to its 3 anodizing plants STRUGAL can offer a wide variety of colors
Strugal grâce à ses 3 usines d'anodisation offre une vaste gamme de couleurs

Fine, deep anodizing process takes time,
Un bon processus de l'anodisation profonde prends du temps,

As an example, a Cyklos solution for anodizing piston brakes can process more than 5Mp within a year at a total cost of ownership of less than 0.05€ per part.
A titre d'exemple, une solution Cyklos pour l'anodisation de freins à piston peut traiter plus de 5 millions de pièces par an pour un coût total d'exploitation de moins de 0,05 € par pièce.

All aluminum parts cut in the mass which the surface is'anodized' are guaranteed at the level of anodizing, to make a warranty claim,
Toutes les pièces en aluminium taillé dans la masse dont la surface est‘anodisé' sont garanties au niveau de l'anodisation, pour faire valoir la garantie,

chromic acid anodizing; nickel,
le chrome décoratif, l'anodisation à l'acide chromique,

catalysts, plating and anodizing applications, and as an oxidizing agent.
dans les applications de plaquage de métaux et d'anodisation, et comme agent comburant.