ANTICLOCKWISE in French translation

• sens antihoraire
• dans le sens anti-horaire
• dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
• sens contraire des aiguilles d'une montre
• vers la gauche
• dans le sens inverse
• sens contraire
• montre

Examples of using Anticlockwise in English and their translations into French

If the door does not spring open adjust the position of the PTO by rotating the front end of the shaft anticlockwise half a turn.
Si elle ne s'ouvre pas toute seule, ajustez la position du module PTO en faisant tourner l'extrémité avant de l'axe d'un demi-tour dans le sens antihoraire.

C 3 Turn the lock anticlockwise(1) and remove the retaining frame 2.
C 3 Tourner le verrou dans le sens anti-horaire(1) et retirer la bague de maintien 2.

Turn the speed button(U) anticlockwise to the‘tortoise setting' to drive slowly.
Tournez le bouton de vitesse(U) vers la gauche, sur le‘mode tortue' pour une conduite lente.

appliance in the“UNLOCK” position, then turn the lid anticlockwise to the“LOCK” position.
puis tourner le couvercle dans le sens antihoraire jusqu'à la position LOCK VERROUILLAGE.

turn the cam knob anticlockwise to raise the valve completely.
tourner la poignée à came dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour soulever complètement la soupape.

Loosening the quick-clamping nut Unscrew quick-clamping nut 14 from grinder spindle 3 by turning in anticlockwise direction.
Desserrage de l'écrou à serrage rapide Desserrez l'écrou à serrage rapide 14 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de la broche 3.

Turn the rotating knob clockwise or anticlockwise to increase or decrease the volume of the caller.
Tourner le bouton rotatif vers la droite ou vers la gauche pour augmenter ou baisser le volume sonore de la reproduction.

Turn anticlockwise to decrease the gain level min 0dB no signal amplification.
Tourner dans le sens anti-horaire pour diminuer le niveau de gain min 0dB pas d'amplification du signal.

Insert the clutch handle into the clutch nut and turn anticlockwise to loosen the clutch.
Insérer la manivelle d'embrayage dans l'écrou d'embrayage et tourner dans le sens antihoraire pour desserrer l'embrayage.

turn the knob by one position anticlockwise.
tourner le bouton d'une position dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

turn the register 1/8 at a time anticlockwise; reverse the operation in order to obtain a harder action.
tourner le registre 1/8 de tour en une fois dans le sens anti-horaire; renverser les opération pour obtenir une action plus raide.

Unscrew the screw on the left, bottom side of the remote control by turning it anticlockwise and remove the cover.
Desserrer la vis située sur la face inférieure gauche de la télécommande en la faisant pivoter dans le sens antihoraire et enlever le cache.

by turning anticlockwise, collect spent mandrels in suitable container.
en le tournant vers la gauche, collecter les clous rompus dans un récipient approprié.

by turning it anticlockwise.
en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

Open the vehicle connector plug 1 by turning the fl uted screw insert A gently anticlockwise- with pliers if necessary- and remove it.
Ouvrez la prise de raccordement de 12 V 1 en dévissant et retirant l‘embout de vissage cannelé A avec précaution dans le sens anti-horaire, éventuellement à l‘aide d‘une pince.

Unscrew the screw of the cover by turning it anticlockwise and remove the lid.
Desserrer la vis du cache en la faisant pivoter dans le sens antihoraire et enlever le couvercle.

from the extension socket by turning it anticlockwise.
du bloc de prises en le tournant vers la gauche.

Push the attachment towards the mixing head A7 turn it anticlockwise to secure it to the shaft.
Poussez l'accessoire vers la tête de mélange A7 et tournez-le dans le sens antihoraire pour le fixer à l'arbre.

turn the thermostat(B) slowly anticlockwise until you hear a“click”.
tournez lentement le thermostat(B) vers la gauche jusqu'au clic.

secure it in the locked position by turning it anticlockwise.
verrouillez-le en le faisant tourner dans le sens antihoraire.