BACKSCATTER in French translation

• rétrodiffusion
• rétrodiffusés
• backscatter

Examples of using Backscatter in English and their translations into French

supervised classification of seafloor habitats from high-resolution bathymetry, backscatter imagery and oceanographic data.
partir de la bathymétrie à haute résolution, de l'imagerie par rétrodiffusion et des données océanographiques.

However, it was also recognised that there are a variety of other software packages in which classification of volume backscatter has been implemented.
Il reconnaît toutefois qu'il existe d'autres progiciels dans lesquels la classification de l'écho par volume a été mise en œuvre.

floating ice are identified by either low or high co-pol backscatter, respectively.
la glace flottante sont identifiées respectivement par une rétrodiffusion copolarisée faible ou élevée.

A side-scan sonar was towed for three days to map the backscatter and topography in high resolution over a total distance of 150 km.
Un sonar à balayage latéral a été remorqué pendant trois jours pour établir une carte de rétrodiffusion et une topographie haute résolution sur une distance totale de 150 kilomètres.

Calibrated data, with careful controls on the quantitative aspect of the spectral or backscatter response, is required for proper monitoring activities.
Des données calibrées, avec des contrôles attentifs sur l'aspect quantitatif de la réponse spectrale et de la rétrodiffusion, sont requises pour la bonne surveillance des activités.

Banana leaves in particular are characterized by bright backscatter represented by"B" in image.
Les feuilles de bananiers en particulier, sont caractérisées par une rétrodiffusion plutôt brillante B dans l'image.

The relationships between snow pack characteristics and radar backscatter are quite complex.
La relation qui existe entre les caractéristiques du couvert nival et la rétro- diffusion radar est assez complexe.

RADARSAT-2's HV-polarized images enhance shoreline mapping and show greater contrast of water and land backscatter regardless of the incidence angle.
Peu importe l'angle d'incidence, les images captées en polarisation HV dévoilent un important contraste entre la rétrodiffusion de l'eau et du sol.

the larger the radar backscatter.
ce qui occasionne une forte rétrodiffusion.

1999 where significant backscatter is seen in the HH polarization with much less at VV.
alors qu'on observe une rétrodiffusion importante en polarisation HH, mais beaucoup moins significative en polarisation VV.

Yield monitor data obtained two weeks following the SAR acquisition showed that these low backscatter areas corresponded to yields less than 70 bushels per acre BPA.
Les données de productivité collectées deux semaines après les données RSO montrent que ces régions peu rétrodiffusantes correspondent à un rendement inférieur à 70 boisseaux par acre BPA.

videos with reduced backscatter.
plus colorées avec une rétrodiffusion minimale.

The Cloud-Aerosol Lidar and Infrared Pathfinder Satellite Observations(CALIPSO) mission will provide a set of unique data about vertical profiles of the atmosphere measured by the first satellite-borne backscatter lidar.
La mission CALIPSO fournira un jeu de données uniques autour de profils verticaux de l'atmosphère mesurés par le premier lidar à rétrodiffusion embarqué sur satellite.

SG-ASAM suggested that a calculation of biomass is undertaken on total backscattering as well as the component of backscatter attributed to krill by the dB difference method to check what proportion of the total backscatter is attributed to krill.
Le SG-ASAM propose de réaliser un calcul de biomasse basé sur la rétrodiffusion totale, de même que sur l'élément de rétrodiffusion attribué au krill par la méthode de la différence de dB, pour vérifier quelle proportion de la rétrodiffusion totale est attribuée au krill.

patented Z Backscatter technology, our systems make it easier, faster, and more efficient for our customers to reveal dangerous
double énergie et Z Backscatter brevetée, les systèmes AS&E permettent plus facilement à nos clients de mettre à jour les menaces

snow depth, backscatter from a dry snow pack may largely be a function of the ground surface characteristics underlying the snow pack due to the relative transparency of dry snow at microwave frequencies.
l'épaisseur de la neige, la rétrodiffusion provenant d'un couvert nival sec peut être largement fonction des caractéristiques de la surface du sol sous-jacente en raison de la transparence relative de la neige sèche aux micro-ondes.

Forwardscatter technology, available on Z Backscatter systems, provides a second scatter perspective
La technologie Forwardscatter, disponible sur les systèmes Z Backscatter, offre une deuxième perspective de vue

acoustic doppler current profilers that measure the backscatter of sound by suspended sediments.
des profileurs de courant à effet Doppler, qui mesurent la rétrodiffusion du son par les sédiments en suspension.

dual-energy, and Z Backscatter X-ray systems help you see threats
double énergie et Z Backscatter vous aident à voir les menaces et la contrebande

microwaves easily penetrate the snow(Figure 9-32) and the backscatter is largely a function of snow depth
les micro-ondes le pénètrent facilement(figure 9-32) et la rétrodiffusion est largement fonction de l'épaisseur