backup and restorebacking up and restoringbackup and recoverybackup and restoration
sauvegarder et restaurer
backup and restoreback up and restoresave and restoreback up and recoverbackup and recoverbacking-up and restoring
backup and restore
Examples of using
Backup and restore
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Click on the[System Backup and Restore] icon to create backup recovery media and application discs.
Cliquez sur l'icône[System Backup and Restore] pour créer des supports de sauvegarde et des disques d'applications.
Backup and restore single databases,
Sauvegarder et restaurer des bases de données uniques,
Native backup and restore is not intended to replace the data recovery capabilities of the cross-region snapshot copy feature.
Les sauvegarde et restauration natives ne visent pas à remplacer les fonctionnalités de récupération des données de la fonction de copie d'instantané entre régions.
To enable native backup and restore on your DB instance, you add the
Pour activer les sauvegarde et restauration natives sur votre instance de base de données,
Home backup& restore- You can backup and restore app/widget layouts and themes.
Sauvegarde& restauration de l'écran d'accueil: vous pouvez sauvegarder et restaurer la présentation et le thème des applications/ widgets.
Backup and restore- Schedule automatic backups of files,
Sauvegarde et restauration: planifiez des sauvegardes automatiques de fichiers,
Please note: Dropbox backup and restore is mainly for restoring backup on new fresh installation without any data.
ATTENTION: iCloud sauvegarder et restaurer est principalement pour la restauration de sauvegarde sur des nouvelles installations de Sygic sans aucunes données.
see Chapter 6,“File-Based Backup and Restore of vCenter Server Appliance,” on page 283.
reportez-vous à Chapitre 6,« Sauvegarde et restauration sur fichier de vCenter Server Appliance», page 303.
Team's name from the list below Backup and Restore.
Nom de l'équipe dans la liste située sous Sauvegarde et restauration.
Interaction with guest OS of the protected virtual machines for proper backup and restore is a great advanced capability of our software.
L'interaction avec l'OS invité des machines virtuelles protégées pour unesauvegarde et une restauration appropriées constitue une fonctionnalité avancée et particulièrement utile de notre logiciel.
Currently, backup and restore works only in the same AWS Region as the source table.
Actuellement, lasauvegarde et la restauration fonctionnement uniquement dans la même région AWS que la table source.
In addition, on-demand backup and restore operations don't affect performance
En outre, les opérations desauvegarde et de restauration à la demande n'affectent pas les performances
All backup and restore console and API actions are captured
Currently, the backup and restore functionality works in the same Region as the source table.
Actuellement, la fonctionnalité de sauvegarde et restauration fonctionne dans la même région que la table source.
Native backup and restore is available in all AWS Regions,
Lasauvegarde et la restauration natives sont disponibles dans toutes les régions AWS
With our support for VM policies backup and restore, we are able to restore VM storage policy associations upon full VM restore..
Avec notre prise en charge des stratégies de sauvegarde et de restaurationde VMs, nous pouvons restaurer les associations de stratégies de stockage des VMs lors de la restauration complète de celle-ci.
NRCan's Backup and Restore Standard has not been met for the e-Payment system.
La cible de RNCan quant à lasauvegarde et à la restauration du système de paiement électronique n'a pas été atteinte.
After you have enabled and configured native backup and restore, you can start using it.
Une fois que vous avez activé et configuré les sauvegarde et restauration natives, vous pouvez commencer à les utiliser.
To track the status of your backup and restore tasks, you call the rds_task_status stored procedure.
Pour suivre l'état de vos tâches de sauvegarde et restauration, vous appelez la procédure stockée rds_task_status.
Considerations and Limitations for File-Based Backup and Restore When you backup
Considérations et limitations pour lasauvegarde et la restauration reposant sur des fichiers
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文