BACTERICIDAL in French translation

• bactéricide
• antibactériennes
• bactéricides

Examples of using Bactericidal in English and their translations into French

Many bleaches have broad spectrum bactericidal properties, making them useful for disinfecting and sterilizing
Beaucoup d'agents de blanchiment ont de fortes propriétés bactéricides et sont donc utilisés pour la désinfection

The following criteria should be taken into account:- mode and spectrum of activity action;- minimum inhibitory and bactericidal concentrations;- time- or concentration-dependent activity or co-dependency;- activity at the site of infection.
Les critères suivants seront pris en considération:- le mode et le spectre d'activitéaction,- les concentrations minimales inhibitrices et bactéricides,- l'activité ou la codépendance en fonction du temps et de la concentration,- l'activité au site d'infection.

High-performance disinfectant Mycobactericidal(including BK), bactericidal, fungicidal and virucidal Effective on MRSA,
Désinfectant de haute performance Mycobactéricide(inclus B.K.), bactéricide, fongicide et virucide Efficace sur MRSA,

Spray bactericidal products at early bloom,
Pulvériser les produits bactéricides au début de la floraison,

It was sought after for its fungicidal and bactericidal action, which was beneficial to the preservation of food(4),
Il était recherché pour son action fongicide et bactéricide bénéfique à la conservation des aliments(4) mais servait également de

MIT can also be used for its fungicidal, bactericidal and disinfectant properties in a wide number of applications:
La MIT peut également être utilisée pour ses propriétés fongicides, bactéricides et désinfectantes dans un grand nombre d'usages:

Amikacin Yes 12-15 mg/kg/dose two or three times per week(not daily)**† To take advantage of the concentration-dependent bactericidal effect of many antituberculosis drugs, standard doses are given unless there is intolerance.
Amikacine Oui 12-15 mg/kg par dose deux ou trois fois par semaine(pas d'administration quotidienne)**† Pour tirer parti de l'effet bactéricide dépendant de la concentration de nombreux antituberculeux, on administre les doses standard, sauf en cas d'intolérance.

antiviral and bactericidal, analgesic, antiparasitic,
antiviral et bactéricide, antalgique, antiparasitaire,

have been used for their antiseptic, bactericidal, fungicidal, diuretic and/or cathartic properties.
ont été utilisés pour leurs propriétés antiseptiques, bactéricides, fongicides, diurétiques et/ou cathartiques.

washed immediately after and subjected to a bactericidal treatment according to manufacturer's instructions.
lavés puis traités à un bactéricide suivant les instructions du fabricant.

a generous gift from bees, whose bactericidal, fungicidal, and purifying properties are particularly powerful.
généreusement offerte par les abeilles, et dont les propriétés bactéricides, fongicides et assainissantes sont particulièrement puissantes.

protect reconstituted vaccine from contamination due to their bactericidal effect.
protègent le vaccin reconstitué contre la contamination à cause de son effet bactéricide.

This applies to products whose fibres possess intrinsic bactericidal properties or will acquire them through subsequent treatments chemical finishing, nanotechnologies, addition of bactericidal metals, etc.
Cela s'applique aux produits dont les fibres ont des propriétés bactéricides intrinsèques ou qui les obtiendront grâce à des traitements subséquents chimiques, finition, nanotechnologies, ajout de métaux bactéricides, etc.

These observations suggest ciprofloxacin may possess two bactericidal mechanisms, one mechanism resulting from the inhibition of DNA gyrase
Ces observations donnent à penser que la ciprofloxacine pourrait posséder deux mécanismes d'action bactéricides: l'un résulterait de l'inhibition de l'ADN gyrase

Available MDR-TB drugs According to conventional microbiology the action of antimicrobial agents is often described as bacteriostatic(slowing down growth of bacteria) or bactericidal killing bacteria.
Médicaments disponibles contre la TB-MR En microbiologie conventionnelle, l'action des agents antimicrobiens est souvent qualifiée de bactériostatique(qui ralentit la croissance des bactéries) ou de bactéricide qui tue les bactéries.

The relatively good scavenging activity of LA toward hypochlorous acid(a bactericidal produced by neutrophils that may produce inflammation and tissue damage) is due to
L'acide lipoïque est également assez efficace pour neutraliser l'acide hypochloreux HOCl, bactéricide produit par les granulocytes neutrophiles susceptible d'induire une inflammation

This Class B system or component conforms to NSF/ANSI 55 for the supplemental bactericidal treatment disinfected public drinking water
Ce système ou composant de classe B est conforme à la norme NSF/ANSI 55 concernant le traitement bactéricide supplémentaire de l'eau potable publique désinfectée

mode of action;- minimum inhibitory and bactericidal concentrations against recent isolates;- time- or concentration-dependent activity
le mode d'action;- les concentrations minimales inhibitrices et bactéricides sur les souches récemment isolées;- l'activité en fonction du temps

The oxidising power of photocatalysis also has an effective bactericidal action, making Active ceramic wall
Le pouvoir oxydant de la photocatalyse permet par ailleurs une action bactéricide efficace, en rendant les matériaux en céramique pour les revêtements de sol

VINERYMATERIALS: Use OXISAN from 0.2%(2ml/ L) for bactericidal activity, and from 1 to 2.5%(10 to 25 ml/ L)
POUR LES MATERIELS VINAIRES: Utiliser OXISAN à partir de 0.2%(2ml/L) pour des activités bactéricides et entre 1 à 2.5%(10 à 25 ml/L) pour des activités