BASLER in French translation

• basler
• bâloise
• de bâle

Examples of using Basler in English and their translations into French

Following the years 1885 and 1886, when the bank merged with the Zürcher Bankverein and acquired the Basler Depositenbank and the Schweizerische Unionbank,
En 1886, après la fusion avec le Zürcher Bankverein et l'acquisition de la Basler Depositenbank et Schweizerische Unionbank,

In its history, the Basler Handelsbank, founded in 1862,
Au cours de son histoire, la Basler Handelsbank, qui est fondée en 1862,

However, by 1945, both EIBA and the Basler Handelsbank experienced severe liquidity problems as a result of their financial over-commitment to Germany in previous decades.
Toutefois, en 1945, tant la Banque Fédérale que la Basler Handelsbank rencontrent de graves problèmes de liquidités en raison de leur important engagement financier en Allemagne au cours des décennies précédentes.

the son of Genevan and Basler parents.
de parents genevois et bâlois.

Christopher F. Basler, Patricia V. Aguilar,
Christopher F. Basler, Patricia V. Aguilar,

From Basler Bankverein to Swiss Bank Corporation(SBC)
De la Basler Bankverein à la Société de Banque Suisse(SBS)

By 1895 the Bank in Winterthur had recovered- as had UBS's other main forebear, the Basler Bankverein, which a few years earlier had been forced to acknowledge publicly that“our institution is in a precarious state”.
En 1895, la Bank in Winterthur s'est redressée, à l'instar de l'autre grand prédécesseur d'UBS, la Basler Bankverein, qui a dû, quelques années auparavant, reconnaître publiquement que«l'établissement se trouve dans un état précaire».

Within ten years of each other, the Basler Bankverein and the Bank in Winterthur converged on Zurich,
A dix ans d'intervalle, la Basler Bankverein et la Bank in Winterthur convergent vers Zurich,

In the newspaper Basler Zeitung, while presenting Banana for Macintosh,
Dans le quotidien Basler Zeitung, dans la présentation Banana per Macintosh,

He had also been trying to get control of the Basler Zeitung since 2010 although it was at the opposite end of the political spectrum
Mais depuis 2010, il a entrepris de prendre aussi le contrôle du Basler Zeitung, au départ à l'opposé de ses idées politiques et dont il a

Paul Sacher founded the Basler Kammerorchester and the Basler Kammerchor, but above all commissioned many works that he subsequently directed
Paul Sacher a fondé le Basler Kammerorchester et le Basler Kammerchor, mais surtout a commandé de multiples œuvres,

the classic Swiss spirits Basler Dybli Kirsch,
des spiritueux suisses classiques tels que le Basler Dybli Kirsch,

Because:“A good room climate is central for the wellbeing of the employees,” says Markus Basler, who has been in charge of the“Workplace of the Future” at Credit Suisse for the past nine years.“Just
Car:« Une bonne atmosphère ambiante est primordiale pour le bien-être du personnel» déclare Markus Basler qui est responsable depuis 9 ans du programme« Poste de travail du futur»

Assumption University, Basler Zeitung, California Energy Commission,
Assumption University, Basler Zeitung, California Energy Commission,

BASLER- stylish fashion for sophisticated women.
BASLER- La mode stylée des femmes exigeantes.

Antoine Basler is a Swiss actor.
Antoine Basler, acteur suisse.

The same rule applies at Basler Versicherungen.
La même règle s'applique chez Basler Versicherungen.

The Basler Bankverein is founded in Basel.
La Basler Bankverein est fondée à Bâle.

You can view 1 holiday photo regarding Basler Staatsarchiv.
Vous pouvez visionner 1 Photo concernant Basler Staatsarchiv.

Basler Strasse 83,
Basler Straße 83,