Examples of using
Bathurst
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
A Coroner's inquest was held on the January 2008 collision in Bathurst NB where a 15- passenger van collided with a transport truck, resulting in eight of the twelve passengers being killed.
L'accident de janvier 2008 à Bathurst, au Nouveau-Brunswick, dans lequel 8 des 12 passagers ont trouvé la mort après qu'une fourgonnette 15 passagers a heurté un camion de transport, a fait l'objet d'une enquête du coroner.
With the size of the Bathurst center, there are also opportunities for career development
Vu la taille de notre centre à Bathurst, il y a également des possibilités d'avancement
In the last 40 years, the size of the Bathurst caribou herd, whose range covers parts of Nunavut,
Au cours des 40 dernières années, on estime que l'effectif de la harde de caribous de Bathurst, dont l'aire de répartition couvre des parties du Nunavut,
just minutes from 4 major motels- Bathurst Bowlarama provides travelers,
à quelques minutes de 4 grands motels- Bowlarama à Bathurst offre aux voyageurs,
bequeath him a 60 acre land in St-Anne, Bathurst in 1840, the year he got married.
lui légua un terrain de 60 acres à Sainte-Anne de Bathurst en 1840, l'année de son mariage.
then in 1998, they moved to Bathurst.
devient alors le Titan d'Acadie-Bathurst.
which will take place in Bathurst May 20-24.
gouvernements de la Francophonie, qui se déroulera à Bathurst du 20 au 24 mai.
Whitby ON Type II Industrial 18-Feb-16 Régie régionale de la santé A Bathurst NB Type II Medical 18-Feb-16 Regional Health Authority A Bathurst NB Type II Medical 18-Feb-16 Sarafinchin Associates Ltd.
Whitby ON Type II industriel 18 févr. 2016 Régie régionale de la santé A Bathurst NB Type II médical 18 févr. 2016 Regional Health Authority A Bathurst NB Type II médical 18 févr. 2016 Sarafinchin Associates Ltd.
Such was the case for IMP Customer Care-part of IMP Group-who launched contact center operations in Bathurst, New Brunswick in July 2000.
C'était d'ailleurs le cas pour IMP Customer Care- qui fait partie de l' IMP Group- lequel a mis sur pied un centre de services à la clientèle à Bathurst, au Nouveau-Brunswick, en juillet 2000.
Frauscher were therefore given the opportunity to install a test system at Bathurst within the New South Wales Country Regional Network CRN.
Frauscher ont ainsi eu l'opportunité de monter une installation d'essai à Bathurst sur le réseau régional Country Regional Network(CRN) de Nouvelle-Galles du Sud.
through Coronation Gulf, to Bathurst Inlet by dogsled, umiak, and schooner.
pour se rendre jusqu'à Bathurst Inlet.
which have a PAPI(P1), and Bathurst, New Brunswick, which has an APAPI AP.
qui sont munis de PAPI(P1), et de Bathurst(Nouveau-Brunswick), qui est équipé d'un APAPI AP.
Miramichi, Bathurst and Campbellton.
de Miramichi, de Bathurst et de Campbellton.
centres also exist in Miramichi, Bathurst, Campbellton and Edmundston as well as in many rural communities.
cent de ces emplois, mais des centres existent également à Miramichi, à Bathurst, à Campbellton et à Edmundston ainsi que dans plusieurs communautés rurales.
on a scheduled courier flight to Bathurst.
pour un vol postal régulier à destination de Bathurst Nouveau-Brunswick.
This property is a two-storey multi-tenant flex office/industrial property located at 1850 Vanier Boulevard in Bathurst, New Brunswick, with approximately 60,000 square feet of GLA.
Cet immeuble de bureaux/industriel de deux étages à locataires multiples situé au 1850, boulevard Vanier, à Bathurst au Nouveau-Brunswick, a une superficie locative brute d'environ 60 000 pieds carrés.
CCNB Grand Falls 24,952 Maison BeauSoleil CCNB Bathurst 66,000 Moosehead Breweries CCNB Grand Falls 20,000 KDN Enterprises CCNB Bathurst 30,520 NB Biomatrix RPC 80,000 La Maison BeauSoleil,
CCNB Grand-Sault 24 952 Maison BeauSoleil CCNB Bathurst 66 000 Moosehead Breweries CCNB Grand-Sault 20 000 KDN Enterprises CCNB Bathurst 30 520 NB Biomatrix RPC 80 000 La Maison BeauSoleil,
April 6-7 th, 2018- Bathurst, NB Register by March 29- Early Bird March 9 Join us for the 2018 NBLA Biennial Policy Convention,
Les 6 et 7 avril 2018- Bathurst, NB Inscrivez-vous d'ici le 29 mars- préinscription d'ici le 9 mars Soyez des nôtres pour le congrès biennal et des politiques 2018,
taught French to pre-schoolers.(An Acadian from Bathurst, NB, she's fully bilingual.)
enseigné le français à des enfants d'âge préscolaire.(Acadienne de Bathurst, N.-B., elle est parfaitement bilingue.)
will be taking the final steps to establish Lake Superior National Marine Conservation Area-the world's largest freshwater marine conservation area-and the Qausuittuk National Park on Bathurst Island in Nunavut in the near future.
nos aires protégées et prendra les dernières mesures pour établir l'aire marine nationale de conservation du lac Supérieur, l'aire protégée en eau douce la plus grande du monde, et, bientôt, le parc national Qausuittuk sur l'île Bathurst, au Nunavut.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文