Examples of using Bieber in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
the Urban Behavior Tour, and Fearless Tour, Bieber traveled in Europe to promote the album before returning to the US to resume his promotional tour.
le Fearless Tour, Justin a voyagé en Europe pour promouvoir son album avant de retourner aux États-Unis pour reprendre sa tournée de promotion.When asked about his learning of Swift using his song, Bieber stated,"It was really funny because I heard about it from a fan.
Lorsqu'on l'interroge sur la manière dont il a appris que Taylor Swift utilisait sa chanson, Justin a déclaré:« c'était vraiment drôle parce que je l'ai appris par un fan.Bieber confirmed the project on December 8, 2012, by tweeting"Been writing a lot… new stuff…
Justin Bieber a confirmé le projet le 8 décembre 2012 en tweetant"J'ai écrit beaucoup de nouvelles choses…Bieber first began his career through YouTube,
La carrière de Justin Bieber commença sur YouTube après qu'il eut posté,from Justin Bieber to One Direction, Mia Martina
Hopefully, the many fans that will gather at the Videotron Centre to attend the show Justin Bieber in Quebec City will benefit of a memorable performance,
Espérons que les nombreux fans qui se déplaceront au Centre Vidéotron pour assister au spectacle de Justin Bieber à Québec pourront profiter d'une performance mémorable,The track was written by Bieber with Christopher"Tricky" Stewart and Terius"The-Dream" Nash, both of whom worked with Bieber on"One Time",
La piste a été écrite par Justin et avec la collaboration de Christopher« Tricky» Stewart et de Terius« The-Dream» Nash, qui ont aussi travaillé avec Justin sur One Time,Justin Bieber, Muse, Megadeth,
Justin Bieber, Muse, Megadeth,a stark contrast to more popular names like Justin Bieber who often calls on professionals to write their songs,
un contraste flagrant avec des noms plus populaires comme Justin Bieber qui fait souvent appel à des professionnels pour écrire ses chansons,Justin Bieber is one of the world famous singers of pop music ms,
Justin Bieber est l'un des chanteurs de renommée mondiale de ms de musique pop,Also known unfortunately for her tumultuous relationship with the bad boy of the time Justin Bieber, which she dated on and off for several years, Selena knows a lot of success
Connue aussi malheureusement pour sa relation tumultueuse avec le bad boy de l'heure Justin Bieber qu'elle a fréquenté pendant plusieurs années de façon intermittente,Justin Bieber is a pop icon with his own style of baseball cap,
Justin Bieber est une icône pop avec son propre style de casquette de baseball,Justin Bieber, Cassidy Janson,
Justin Bieber, Cassidy Janson,
such as Justin Bieber, Selena Gomez,
tels que Justin Bieber, Selena Gomez,Justin Bieber and Carlos Santana.
Justin Bieber et Carlos Santana.Justin Bieber, Bryan Adams,
Justin Bieber, Bryan Adams,simply exchanging Justin Bieber songs with them, it was apparent to me that we were sharing an invaluable experience across countries and cultures.
simplement en échangeant des chansons de Justin Bieber, il était clair pour moi que nous étions en train de partager une expérience inestimable à travers nos pays et cultures.we have a date with Justin Bieber to give jealousy
nous avons une date avec Justin Bieber pour donner jalousieHere we have Justin Bieber to do whatever you want, you can shoot as many times as you want, pass it through a chainsaw, run him over with a car, get him under the water and everything you want but Justin Bieber will never die.
Voici Justin Bieber pour faire ce que vous voulez, vous pouvez prendre autant de fois que vous le souhaitez, passer à travers une scie mécanique, courir le plus avec une voiture, obtenir de lui sous l'eau et tout ce que vous voulez, mais Justin Bieber ne mourrez jamais.Justin Bieber and Hayden Panettiere are just a couple of the famous guests to stay here.
Justin Bieber et Hayden Panettiere sont juste quelques-uns des invités célèbres à rester ici.
