BONE DENSITY in French translation

• densité osseuse
• la densité de l'os
• de densitométrie osseuse
• masse osseuse

Examples of using Bone density in English and their translations into French

Adequate nutrition may be a valuable ally in our quest for optimal bone density.
Une nutrition adéquate peut être une alliée importante dans notre recherche d'une densité osseuse optimale.

which is vital for maintaining bone density.
qui est vital pour le maintien de la densité osseuse.

Moreover, a single yearly dose for patients with osteoporosis can boost bone density and may reduce the risk of fractures.
De plus, l'administration d'une seule dose par an aux patients souffrant d'ostéoporose accroît la densité osseuse et pourrait réduire le risque de fractures.

concluded that people who regularly smoke large amounts of cannabis actually have reduced bone density.
Écosse a conclu que les personnes fumant régulièrement de grandes quantités de cannabis avaient en réalité une densité osseuse réduite.

but the increase in bone density is higher for men.
mais l'augmentation de densité osseuse est plus importante chez l'homme.

increased bone density, increase in red blood cells.
augmentation de la densité osseuse, augmentation des globules rouges.

increased bone density, increased red blood cells.
augmentation de la densité osseuse, augmentation des globules rouges.

more suceptible to fracture by a bone density decrease.
plus susceptibles aux fractures par une diminution de la densité osseuse.

The technologist will select areas of concern, so that the analysis of bone density is carried out by the software.
La technologue se chargera par la suite de sélectionner les zones d'intérêt afin que l'analyse de la densité osseuse soit effectuée par le logiciel.

increase bone density, enhance collagen production,
augmente la densité osseuse, améliorer la production de collagène

core pieces of equipment, two for measuring bone density and a third for assessing a person's balance.
deux machines pour mesurer la densité osseuse et une pour évaluer l'équilibre.

to increase the production of red blood cells and the bone density, also for stimulating appetite in debilitated animals after surgery.
pour augmenter la production de globules rouges et de la densité osseuse, aussi pour stimuler l'appétit chez les animaux affaiblis après la chirurgie.

Due to loss of bone density and eye socket-structure along with a change in the balance between the eye socket-pinching
Par la perte de la densité de l'os et de la structure de la cavité oculaire, ensemble avec un changement dans

at least six months, underwent bone density studies as a result of pain.
ont subi des examens de la densité osseuse parce qu'ils se plaignaient de douleur.

The minor had the right to refuse to take the bone density test, but it would be in her interest to undergo the test because she could benefit from child protection measures, depending on the test results.
Elle peut refuser de passer le test de densitométrie osseuse, mais cela va à l'encontre de son intérêt car, selon les résultats du test, elle pourra bénéficier des mesures de protection de l'enfant.

it promotes bone growth and consolidates bone density by facilitating the mineralisation of the bones..
elle favorise en effet la croissance osseuse, et consolide la densité osseuse en facilitant la minéralisation des os.

While the beneficial effect of bisphosphonates on bone density is mainly the result of reduced osteoclast activity,
Bien que l'effet bénéfique des bisphosphonates sur la densité osseuse soit essentiellement dû à la réduction de l'activité des ostéoclastes,

The facts is that children with severe hemophilia may show a moderate reduction of bone density compared to other children,
Voici les faits: les enfants hémophiles sévères pourraient avoir une réduction modérée de la densité osseuse comparativement aux autres enfants

This device can even measure bone density, and and help in the diagnosis that way,
De plus, cet appareil permet la mesure de la densité des os, ce qui aide beaucoup à établir un diagnostic;

Blood is taken, the bone density and fat density are measured using high-resolution densitometry measuring tissue density..
prise de sang, mesure de la densité osseuse et du taux de graisse au moyen d'un densitomètre haute précision mesure de la densité tissulaire.