BUTTON TO DISPLAY in French translation

• bouton pour afficher
• touche pour afficher
• le bouton [modifier] pour afficher l' écran
• bouton CAM (SET) pour afficher
• bouton pour affi

Examples of using Button to display in English and their translations into French

click on the[Edit] button to display the Compression.
cliquez sur le bouton[Modifier] pour afficher l'écran.

Press the button to display the current time,
Appuyer sur le bouton pour afficher l'heure actuelle,

To select a language, use the Up or Down button to display SELECT USER SETUP LANGUAGE.
Pour sélectionner une langue, utiliser le Up or Down bouton pour affi cher CONFIG UTILISATEUR LANGUE.

Press the button to display wireless status,
Appuyez sur le bouton pour afficher l'état de la liaison sans fil,

Press the button to display SPLIT4 ,SPLIT9 screen
Appuyez sur cette touche pour afficher le réglage d'écran SPLIT4,

Configure Click this button to display the Dial-up Connection dialog box
Configurer Cliquez sur ce bouton pour afficher la boîte de dialogue Connexion au réseau commuté

Press the button to display the image of the camera connected to this unit on the monitor.
Appuyez sur cette touche pour afficher l'image de la caméra raccordée à l'appareil sur le moniteur.

press the button to display programmed tracks
appuyez sur la touche pour afficher les pistes programmées

press the button to display the TIME SET menu as shown below.
appuyez sur le bouton pour afficher le menu TIME SET(MISE À L'HEURE) comme illustré ci-dessous.

Briefly press the button to display the selected device,
Appuyez brièvement sur la touche pour afficher l'appareil sélectionné,

Press the button to display the menu, then use the button to browse the menu.
Appuyez sur la touche pour afficher le menu, utilisez ensuite la touche pour parcourir le menu.

INFO: While receiving a broadcast signal, press this button to display queue information.
INFO: Durant la diffusion d'un signal appuyez sur ce bouton pour afficher les informations de file.

Press and hold the button to display additional room information such as ceiling/floor area,
Pressez longuement la touche pour afficher des informations supplémentaires sur la pièce, telles que la surface du plafond/du sol,

press the button to display your shot distance Fig. K.
appuyez sur le bouton pour afficher votre distance de tir Fig. K.

press this button to display the play menu options.
appuyez sur cette touche pour afficher les options du menu de lecture.

then press the button to display the Delete sub-menu.
puis appuyez sur le bouton pour afficher le sous-menu Supprimer.

then press the INPUT button or the button to display the selected menu screen.
puis sur la touche INPUT ou sur la touche pour afficher l'écran du menu sélectionné.

Simply aim the unit at the target and press the button to display the surface temperature instantly.
Visez simplement l'unité sur la cible et appuyez sur le bouton pour afficher instantanément la température de la surface.

use this button to display the track/file information.
utilisez cette touche pour afficher les informations de piste/fichier.

use this button to display the current time.
utilisez cette touche pour afficher l'heure actuelle.