BY THE MINISTER OF EDUCATION in French translation

• par le ministre de l'éducation
• par le ministère de l'éducation
• par le ministre de l'education
• par le ministre de l' éducation
• par le ministère de l' éducation
• par le ministre de l' enseignement

Examples of using By the minister of education in English and their translations into French

The document approved by the Minister of Education which approves the publishing of textbooks also includes provisions on the language
Le document approuvé par le Ministre de l'éducation qui autorise la publication des manuels porte aussi sur la langue

quoted the following from the statement made by the Minister of Education and Science of Ukraine at ATCM-XXVII.
cite la déclaration faite par le Ministre de l'Education et des Sciences de l'Ukraine à la cette même réunion.

issued in 2000 by the Minister of Education and Higher Education,
publiée en 2000 par le Ministère de l'éducation et de l'enseignement supérieur,

In 1995, the government established a National Commission for Human Rights Education, presided over by the Minister of Education, comprised of representatives of the main governmental and nongovernmental players active in human rights education..
En 1995, l'État a créé une Commission nationale pour l'éducation aux droits de l'homme présidée par le Ministre de l'éducation et qui comprend des représentants des principaux intervenants actifs dans ce domaine, qu'ils relèvent ou non du Gouvernement.

Candidates for the Order of Culture are selected from the Persons of Cultural Merit by the Minister of Education, Culture, Sports,
Les candidats à l'Ordre de la Culture sont choisis parmi les personnes de mérite culturel par le Ministre de l'éducation, des sciences, des sports

The directives issued by the Minister of Education and Training on 10 May 1985 regarding the confinement of juveniles in educational institutions
Directives publiées par le Ministère de l'éducation et de la formation le 10 mai 1985 au sujet de la réclusion de mineurs dans des centres éducatifs

Men in Science had been approved on 2 June 2008 by the Minister of Education and Science to ensure
les hommes en science a été approuvée le 2 juin 2008 par le Ministre de l'éducation et de la science afin d'assurer

Be enrolled in a full-time program recognized by the Minister of Education, Recreation and Sport in a study area related to Raglan Mine operations.
Être inscrit comme étudiant à temps plein à un programme reconnu par le ministère de l'Éducation, des Loisirs et du Sport dans un champ d'études en lien avec les activités de Mine Raglan;

Prime Minister's Office and through a decree issued by the Minister of Education, the Italian delegation to the Task Force was set up in agreement with the Ministry of Foreign Affairs.
par décret pris par le Ministre de l'éducation, la délégation italienne au Groupe de coopération internationale a été constituée en accord avec le Ministère des affaires étrangères.

extra-curricula activities are established by the curriculum adopted by the Minister of Education.
les activités extrascolaires sont fixées dans le programme adopté par le Ministère de l'éducation.

who formed a“Council” and have been recognized by the Minister of Education.
ont formé un« conseil» reconnu par le ministre de l'Éducation.

which is presided by the Minister of Education, is to increase the awareness of the public to the needs
qui est présidé par le Ministre de l'éducation, est de mieux informer le public des besoins

The training of lecturers is organized by the Minister of Education, Youth and Science on the basis of curriculums coordinated with the Minister of Health.
La formation des enseignants est organisée par le Ministère de l'éducation, de la jeunesse et des sciences et repose sur des programmes établis en coordination avec le Ministère de la santé.

its neighboring countries gave extensive coverage to changes required by the Minister of Education.
de ses voisins donnent une large couverture aux changements requis par le Ministère de l'Éducation.

comprising people designated by the Minister of Education, and elected representatives of the fund's members.
qui regroup ait des personnes désignées par le ministre de l'Éducation et des représentants élus des participantes et participants de la caisse.

Following a 2011 declaration by the Minister of Education, the month of March in Newfoundland is celebrated as Youth Science Month GoNL, 2011, 2013.
À la suite d'une déclaration faite en 2011 par le ministre de l'Éducation, le mois de mars à Terre-Neuve est célébré comme le Mois du Festival Sciences Jeunesse GouvNL, 2011, 2013.

A significant policy development has been the acceptance by Government of most of the recommendations of the Education Policy Review Commission(EPRC) appointed by the Minister of Education which submitted its report in 1989.
L'acceptation par le gouvernement de la plupart des recommandations faites par la Commission d'examen de la politique en matière d'éducation nommée par le Ministère de l'éducation, qui a présenté son rapport en 1989.

entail invitation of parents, unless prior permission is provided by the Minister of Education and Higher Education,
sauf si l'autorisation préalable leur a été accordée par le Ministère de l'éducation et de l'enseignement supérieur,

he was sworn in Brasilia by the Minister of Education, José Henrique Paim,
a été intronisé à Brasília par le ministre de l'Éducation, José Henrique Paim,

independent studies as prescribed by the Minister of Education and Science art. 27.
selon les modalités prescrites par le Ministère de l'éducation et de la science art. 27.