CARSHARING in French translation

• carsharing
• de l'autopartage
• covoiturage
• l'auto-partage
• car sharing

Examples of using Carsharing in English and their translations into French

Concerning the financial gains of carpooling and carsharing, we present our own estimations here,
Concernant les gains financiers du covoiturage et de l'autopartage, nous présentons ici nos propres estimations,

Exclusive" is basically oriented to the existing CarSharing system for private and business customers.
Exclusive" se base globalement sur le système de CarSharing existant destiné aux clients privés et business.

New forms of mobility(carsharing, carpooling, self-service cycles…)
Les nouvelles formes de mobilité(autopartage, covoiturage, cycles en libre service…)

And Zipcar both operate carsharing services in Ottawa, for use by the general public
Et Zipcar exploitent toutes deux des services d'autopartage à Ottawa à l'intention du grand public

These carpooling and carsharing solutions are nevertheless struggling to extend beyond certain types of areas and population categories.
Ces solutions de covoiturage et d'autopartage peinent cependant à se diffuser au-delà de certains types de territoires et de certaines catégories de population.

As regards short-distance carpooling and carsharing, the overall picture for sustainable mobility is positive, whether for carpooling or carsharing.
Concernant le covoiturage et l'autopartage pour les déplacements de courte distance, le bilan du point de vue de la mobilité durable est globalement positif, que ce soit pour le covoiturage comme l'autopartage.

With the exception of the carsharing service developed in La Rochelle, which is the first to work as a one-way service.
On note cependant l'exception du service d'autopartage développé par la Rochelle qui est le premier à fonctionner en trace directe.

Following on from professional carsharing services, peer-to-peer carsharing emerged in 2010 with actors such as Ouicar,
À la suite des services d'autopartage professionnel, l'autopartage entre particuliers apparait dès 2010 avec des acteurs

Mobility International AG supports licensees with CarSharing expertise, advice, and training.
Mobility International SA soutient les licenciés avec son savoir-faire en CarSharing, ainsi qu'en proposant du conseil et des formations.

Europe's leading CarSharing company Mobility, based in Lucerne,
Le leader européen de CarSharing, l'entreprise Mobility basée à Lucerne,

The previous director of Mobility Support AG and proven CarSharing expert Peter Muheim will leave the company
Peter Muheim, actuel directeur de Mobility Support SA et expert reconnu du CarSharing, quittera l'entreprise en restant toujours à la disposition de Mobility

a customer base of 15,000 CarSharing users.
d'une clientèle de 15'000 utilisateurs du CarSharing.

launches an array of new collective mobility services, such as carsharing or e-scooter sharing.
met en oeuvre de nombreuses initiatives de transport collectif, tel que l'autopartage ou les scooters électriques en libre-service.

The Mobility CarSharing Switzerland cooperative is Europe's largest and leading CarSharing provider.
La Coopérative Mobility CarSharing Suisse est le plus important prestataire de CarSharing, leader sur le marché européen.

Its"Exclusive" Business offer sees Mobility CarSharing Switzerland extend its CarSharing system by another component.
L'offre business"Exclusive" a permis à Mobility CarSharing Suisse d'ajouter un module supplémentaire à son système de CarSharing.

see the Car Sharing Association's website at http://carsharing. org.
consultez le site Web de la Car Sharing Association(CSA) à http: //carsharing. org.

please visit http://carsharing. org.
veuillez consulter http: //carsharing. org.

less well-known names lie a host of start-ups that are attempting to develop carpooling and carsharing.
moins évocateurs se cachent une multitude de startup qui tentent aujourd'hui de développer le covoiturage et l'autopartage.

fleet electrification for buses, taxis, carsharing, and more.
de taxis, d'autopartage et plus encore.

why not carsharing.
pourquoi pas en covoiturage….