Examples of using Cauldron in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Now I call on my army ofthe dead, the Cauldron born.
Maintenant, je fais jaillir mon armée So Klaus took me out to the cauldron.
Donc Klaus m'a sortie du chadron.The ingredients are cooked very slowly for several days in a large stone cauldron.
His demonic spirit was captured… in the form ofa great Black Cauldron.
Son démoniaque esprit, fut capturé… sous la forme d'un grand Chaudron Noir.Then instruct her to showme… the whereabouts… ofthe Black Cauldron.
The cheesemaker pours the milk into a cauldron and warms it.
It features the official emblem representing a mountain and a double Olympic cauldron, commemorating the Games already held in Lake Placid in 1932.
Elle reprend l'emblème représentant une montagne et une double vasque olympique commémorant les Jeux organisés déjà une première fois à Lake Placid en 1932.Following the success of Cauldron, Palace released a direct sequel, Cauldron II: The Pumpkin Strikes Back, in 1986.
À la suite du succès de Cauldron, Palace Software développe une suite baptisée Cauldron II: La Citrouille contre-attaque qui est publié en 1986.The fire was lit in a cauldron that was placed at the top of a tower in the stadium which had been designed by Jan Wils.
Celui-ci fut allumé dans une vasque placée en haut d'une tour dans le stade qui avait été conçu par Jan Wils.Palace Software developed Cauldron II for three home computers:
Cauldron II est développé pour trois types d'ordinateurs:This means that the police bubbling cauldron, while violence is multiplying in the country.
Autant dire que la marmite policière bouillonne, alors que les violences se multiplient dans le pays.an Australian company, to design and build the cauldron where the Games flame burns since the opening ceremonies on July 10.
par FCT Flames International, une compagnie australienne pour concevoir et fabriquer la vasque où brûle la flamme des Jeux depuis la cérémonie d'ouverture.The cauldron is covered with a lid, and the rhizomes are boiled for
Les rhizomes sont lavés, ensuite mis dans des chaudrons avec couvercle et bouillis 30 minutes jusqu'à
called Massive Cauldron of Chaos.
Massive Cauldron of Chaos.The history of Austria's success at Olympic Winter Games was then personified by the former Olympic champion himself, who lit the cauldron representing the 1976 Games.
Les nombreuses victoires autrichiennes aux Jeux Olympiques d'hiver ont ensuite été personnifiées par cet ancien champion olympique qui a allumé la vasque représentant les Jeux de 1976.crowned with a cauldron, symbolising the diabolical inferno fire.
couronné d'une marmite, symbole du feu de l'enfer.That symbol is already up and down the cauldron, More of them popping up everywhere.
Ce symbole est déjà sur tous les chaudrons, encore plus apparaîtront d'ici peu.and created Cauldron and Cauldron II: The Pumpkin Strikes Back.
crée les jeux Cauldron et Cauldron II: The Pumpkin Strikes Back.The PyeongChang 2018 torch will take its position on March 9th in the cauldron of the Olympic plaza for the duration of the Games.
La flamme de PyeongChang 2018 prendra sa place le 9 mars dans la vasque de la Plaza olympique pour la durée des Jeux.you must make your way safely out of the Cauldron!
vous devrez sortir indemne de la Marmite!
